This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Great Terms (copyrights to Jalal M. Al-Azzeh

Creator:
mutarjem
mutarjem
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 2,352
« Prev Next »
 
Birth spacingمباعدة الولادات 
английский => арабский
Birth weightالوزن عند الولادة 
английский => арабский
Black marketالسوق السوداء 
английский => арабский
Blindnessعمى 
английский => арабский
Blindness preventionالوقاية من العمى 
английский => арабский
Blockageانسداد 
английский => арабский
Blueprintsمخططات اولية / أساسية 
английский => арабский
Board"لجنة ، مجلس" 
английский => арабский
Board submissionبيان يعرض على المجلس لمناقشته 
английский => арабский
Body of informationمجموعة من البيانات او المعلومات 
английский => арабский
Boreيحفر 
английский => арабский
Borehole sitesمواقع الحفر 
английский => арабский
Bottle feedingالتغذية الصناعية / الارضاع بالزجاجة 
английский => арабский
Bouts of diarrhoeaنوبات الاسهال 
английский => арабский
Brain drain"نزوح الادمغة ، هجرة الكفاءات" 
английский => арабский
Breadth of supportتأييد كبير 
английский => арабский
Breadwinner"عائل ، معيل" 
английский => арабский
Breakthrough"تقدم مفاجيء ، إنجاز" 
английский => арабский
Breastfeeding"الرضاعة الطبيعية، الارضاع من صدر الأم" 
английский => арабский
Breastfeeding patternsانماط الرضاعة الطبيعية 
английский => арабский
Breastfeeding substitutesبدائل حليب الأم 
английский => арабский
Briefing"شرح ، إيجاز" 
английский => арабский
Brigadistas (volunteers)متطوعون 
английский => арабский
Broad scaleواسع النطاق 
английский => арабский
Broad supportدعم كبير 
английский => арабский
Broadcastingإذاعة 
английский => арабский
Broadcastingإذاعة 
английский => арабский
Broken linesخطوط متقطعة 
английский => арабский
Bronchopneumoniaالالتهاب الشعبي الرئوي 
английский => арабский
Brunt of world recessionوطأة الكساد العالمي 
английский => арабский
Budgetميزانية 
английский => арабский
Budget deficitعجز في الميزانية 
английский => арабский
Budget headingsبنود الميزانية 
английский => арабский
Budget hearingجلسة لمناقشة الميزانية 
английский => арабский
Budget shorfallعجز في الموازنة 
английский => арабский
Budget shortfallعجز في الميزانية 
английский => арабский
Budgetingوضع الميزانيات 
английский => арабский
Budgetted reliefإعانة وفقا لميزانية الاسرة 
английский => арабский
Building"بناء ، يبني" 
английский => арабский
Bureaucracy"الدواوينية، البيروقراطية" 
английский => арабский
Burping"التجشؤ ، التجشئة" 
английский => арабский
By-laws"لوائح ، قوانين داخلية" 
английский => арабский
اللجنة الاستشارية لتطبيق العلم والتكنولوجيا في مجال التنميةAdvisory Committee on the Application of Science & Technology for Development 
английский => арабский
اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانيةAdvisory Committe on Administrative and Budgetary QuestionsACABQ 
английский => арабский
Calamityكارثة 
английский => арабский
Calorie"سعر ، وحدة حرارية" 
английский => арабский
Calorie deficiencyنقص الطاقة الحرارية 
английский => арабский
Calorie intakeإستيعاب الجسم من السعرات 
английский => арабский
Campaign"حملة ، يشن حمله" 
английский => арабский
Canned foodsأغذية معلبة 
английский => арабский
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search