Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 21 '20 ara>eng سنتذوق حلاوة الوصول We will enjoy the merits of achievements. pro closed ok
4 Feb 23 '19 ara>eng كالفرق As the difference between .... pro closed ok
- Dec 4 '16 ara>eng الصدق فضيلة والكذب رذيلة Honesty is a virtue while lying is a vice/sin. pro closed ok
4 Sep 13 '14 ara>eng ميه مالحة ووشوش كالحة Salty waters and gloomy faces. pro closed ok
4 Apr 17 '14 ara>eng دونه خرط القتاد Picking thorns with bare hands is nothing compared to this. pro closed ok
- Aug 24 '12 ara>eng والنبى عربى The Arabic Language is our authentic language. pro closed ok
4 Jul 8 '12 ara>eng كوبا كبسة In your face. pro closed ok
4 Jul 8 '12 ara>eng بعينهم Let them only dream!/Only in their nightmares!/This can never happen! pro closed ok
- Jun 20 '12 ara>eng أخدت الشر وراحت Gone for good / Gone with the wind. pro closed no
4 Jun 20 '12 ara>eng يا سيدي علي التظبيط What a fabulous settlement! / An unbelievable settlement! pro closed ok
4 Jun 12 '12 ara>eng لا تشفى الغليل It does not heal the rancor. pro closed ok
- May 20 '12 ara>eng اعد الخزانه ولا جوزاه الندامه Remaining single is a better choice than marrying the wrong man. pro closed ok
- Jan 5 '12 ara>eng كل عام وانتم بخير Best wishes for a happy new year. pro just_closed no
- Dec 18 '11 ara>eng الأطر القاعدية basic frames. pro open no
- Dec 17 '11 ara>eng تعتري involve. pro closed no
- Dec 17 '11 ara>eng ذكاء يحسب للرواية This intelligence is in favour of the novel. pro closed no
- Dec 17 '11 ara>eng إمكانياتالقدرات capabilities & potentialities pro closed no
- Dec 17 '11 ara>eng جوانب القصور Deficiencies. pro closed no
- May 22 '11 ara>eng لا خاب من استشار Whoever seeks advice is; never disappointed. pro closed no
- Dec 20 '10 ara>eng آملين أن نكون عند حسن ظنكم Hoping to gain your trust / satisfaction pro closed ok
- Dec 7 '10 ara>eng وكالة من غير بواب An agency with no porter pro closed ok
- Dec 1 '10 ara>eng اللي يسوى واللي ما يسواش Some deserve, others do not pro closed no
- Oct 16 '10 ara>eng ضربني وبكى وسبقني واشتكى Beating me, he cried, then he rushed to complain pro closed ok
- Aug 4 '10 ara>eng لم يحرك ساكنا She did not take a reaction. pro closed ok
- Jul 1 '10 ara>eng ولكن دوام الحال من المحال Life never remains on the same path. pro closed no
Asked | Open questions | Answered