Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 8 '16 eng>esl boiler pressure vessel recipiente a presión de la caldera pro closed ok - Aug 3 '16 eng>esl mill size bales empacadora tipo prensa pro closed no - Aug 2 '16 eng>esl fluid slug tapón de líquidos / arrastre de líquidos pro closed no 4 Jun 8 '16 eng>esl damper-type regulador de tiro pro closed ok 4 May 31 '16 eng>esl flame detection strength intensidad registrada en el sistema de detección de llama pro closed ok 4 May 23 '16 eng>esl venture-style shape con forma de tubo venturi pro closed no - May 23 '16 eng>esl operational envelope ventana operacional / ventana operativa pro closed no 4 May 16 '16 eng>esl low dynamic deltaP throttling service estrangulamiento para aplicaciones de bajo diferencial de presión pro closed ok - Apr 20 '16 eng>esl SPRING INSERT muelle/resorte de inserción/tracción pro just_closed no 4 Apr 19 '16 eng>esl pm welding trabajo de soldadura realizado durante mantenimiento preventivo pro closed no - Mar 17 '16 eng>esl Loose-proof apriete automático pro closed ok - Mar 15 '16 eng>esl wound up plegadas pro closed no 4 Mar 3 '16 eng>esl jump the teeth los dientes de la correa pueden saltar durante la operación pro closed no Asked | Open questions | Answered