This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Especialización
Se especializa en
Economía
Medioambiente y ecología
Piscifactoría, pesca
Geografía
Gobierno / Política
Org./Desarr./Coop. Internacional
Periodismo
Derecho: (general)
Viajes y turismo
También trabaja en
Contabilidad
Publicidad / Relaciones públicas
Agricultura
Química, Ciencias/Ing. quím.
Construcción / Ingeniería civil
Energía / Producción energética
Ingeniería (general)
Ingeniería: industrial
Finanzas (general)
Silvicultura / Madera / Madera de construcción
Muebles / Aparatos domésticos
Historia
Derecho: contrato(s)
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Diez años de traducción de varias áreas, pero sobre todo dentro del área de la Unión Europea; legislación, economía etc, debates parlamentarios, documentos europeos, pero también tecnología, diseño etc.
Palabras clave: derecho, derecho laboral, política, movimientos políticos, ecología, energía, pesca, agricultura, sociedad, periodismo. See more.derecho,derecho laboral,política,movimientos políticos,ecología,energía,pesca,agricultura,sociedad,periodismo,económicas,economía,pesca,contratos,diseño,técnica,diseño interior,legislación,turismo,transporte,unión europea,política común,geografía,cultura,marketing,mercado interior,mercado exterior,negocios,tecnología,industria,construcción,trade marks,debates,presupuestos. See less.
Especialización