Working languages:
English to Hungarian

Márió Túri
Translator, Google reviewer

Budapest, XIII, Hungary
Local time: 13:12 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio

Energetic, ambitious person with years of experience in translating and interpreting between English and Hungarian (Trados 2015, 2017, 2019).

Has a Bachelor's Degree in English Specialised in translation

Thesis: Paradigms in machine translation

I am also working as a Google reviewer coordinator, where faultless translations/reviews are a must.

Thanks to that, I am a professional user of the Google translator toolkit

5 years of experience in legal, mechanical and marketing texts, user guides.

Expert at almost every CAT tool (Trados, Wordfast (3,5), MemoQ, Passolo, etc.)

Also an advanced user of several online translation platforms, like crowdin, smartling

I am also using Quality Assurance (QA) tools, such as Xbench.


Reliable, fast, and I always meet the deadlines!



Keywords: English, Hungarian, computers, IT, software, localization, proofreading, passolo, wordfast, smartling. See more.English, Hungarian, computers, IT, software, localization, proofreading, passolo, wordfast, smartling, crowdin, memoq, translation, SDL trados, Trados 2017, Trados 2019, user guides, legal translation. See less.


Profile last updated
Jun 9, 2023



More translators and interpreters: English to Hungarian   More language pairs