Dimitar Dimitrov Sep 14, 2013:

@Milen Fully agree.

Milen Bossev Sep 14, 2013:

very large hospital project Мисля, че ключът за контекста е в думите very large hospital project. В съвременното строителство на големи обществени поръчки се използват спестяващи време и пари технологии, една от които е гипсокартона. Монтажът му е съществена част от такова строителство. First fix е изграждането на самите метални (или по-рядко дървени) рамки, на които се закрепя гипсокартона, а самото закрепяне на гипсокартона е second fix. Между first и second fix може да се прокарат някакви кабели и/или тръби в рамката. Следва облепването и запълването на фугите, замазване, боядисване, лепене на плочки/тапети и т.н. Разбира се, first и second fix има и при изпълнението на други строителни дейности – ел. инсталация, В и К, и т.н. Едва ли в строежа на една болница ще има скъпоструващи дизайнерски елементи като дървена облицовка или др. подобни.

atche84 Sep 14, 2013:

контекстът, макар и привидно голям, е явно недостатъчен - необходимо е уточнение за какви работи става въпрос (дърво, гипскартон, панели, боя, електро или друго) - след две обработки явно следва напасване (съгласно колегата ДД) и съединяване, но нещата са много различни за различните материали