Non-English forums » Italian »
info casa editrice
Thread poster: Angela Monetta
Angela Monetta
Angela Monetta  Identity Verified
Italy
Local time: 15:10
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Mar 3, 2003

Come devo fare per avere informazioni su una casa editrice che non compare nella Blue Board?

grazie

Angela
 
Mirelluk
Mirelluk  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:10
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Attenzione! Mar 3, 2003

Alcune case editrici possono riservare brutte sorprese. Fai molta attenzione.

Se mi contatti privatamente posso dirti se li conosco.

Auguri

Mirella
 
gianfranco
gianfranco  Identity Verified
Brazil
Local time: 10:10
Member (2001)
English to Italian
+ ...
Usa la BB per chiedere informazioni Mar 3, 2003

Se la casa editrice si avvale dell\'opera di traduttori, inserendo i dati (Societa\', indirizzo, ecc..) potresti sollecitare contributi nella BB stessa da parte di colleghi che abbiano avuto esperienze di lavoro con la stessa societa\'.



In alternativa, trattandosi di una casa editrice, potresti provare a consultare la mailing list Biblit, dedicata ai traduttori letterari ital... See more
Se la casa editrice si avvale dell\'opera di traduttori, inserendo i dati (Societa\', indirizzo, ecc..) potresti sollecitare contributi nella BB stessa da parte di colleghi che abbiano avuto esperienze di lavoro con la stessa societa\'.



In alternativa, trattandosi di una casa editrice, potresti provare a consultare la mailing list Biblit, dedicata ai traduttori letterari italiani.



http://it.groups.yahoo.com/group/Biblit/



Gianfranco





[ This Message was edited by:on2003-03-03 15:56] ▲ Collapse
 
Angela Monetta
Angela Monetta  Identity Verified
Italy
Local time: 15:10
Member (2006)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
grazie Mar 10, 2003

ringrazio entrambi per il vostro aiuto!

Buon lavoro
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

info casa editrice






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »