Freelance translators » inglês para romeno » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

148 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espanhol Native in espanhol
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in romeno (Variants: Romania, Moldovan) Native in romeno, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variant: US) Native in inglês
 		ArrayDireito (geral), Patentes, Org/Coop internacional, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, ...
4
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in romeno Native in romeno
 		Array Direito: Tributação e alfândega, Direito: Contrato(s), Direito (geral)
5
Alexandra Marcu
Alexandra Marcu
Native in romeno Native in romeno
 		english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
6
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayOrg/Coop internacional, Direito (geral), Direito: Contrato(s)
7
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in romeno Native in romeno
 		Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
8
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayDireito (geral), Patentes, Direito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, ...
9
Oana Negut
Oana Negut
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
10
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in romeno Native in romeno
 		romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
11
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
12
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
13
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in romeno Native in romeno, italiano Native in italiano
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
14
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in romeno Native in romeno
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
15
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayDireito (geral), Direito: Contrato(s)
16
Irina Adams
Irina Adams
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês, romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
17
sorin urzica
sorin urzica
Native in romeno Native in romeno
 		German, English, engineering
18
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, romeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in romeno
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
19
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
20
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in suaíli Native in suaíli
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para romeno tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para romeno freelance interpreters
romeno to inglês freelance translators
romeno to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.