The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Philosophy Translation Glossary

English term		Arabic translation
hold		تسود
in terms		بلغة/باعتبارها/على أنها
institutional accommodation		تسوية/تكييف/توفيق مؤسساتي	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Is abortion ever permissible?		هل يمكن السماح بالإجهاض تحت أي ظرف؟
Isms		المذاهب/المصطلحات الفلسفيّة
lifeworld		الحياة الدنيا/عالم الحياة
metropole and periphery		المدن الكبرى ونواحيها/الضواحى الكبرى ومحيطها
Monadism		المونادية
Myth of Progress		أسطورة/خرافة/أوهام التقدم/الارتقاء	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
occult wisdom		حكمة باطنية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
paradigm		أنموذج	Muhammad Said
Entered by: Muhammad Said
paradigm .. paradigm shift		إطار نظري/تحول في الإطار النظري	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
point of make and break		مرحلة حاسمة/مصيرية
pseudo-assertions		توكيدات زائفة
quantum indeterminacy and chaotic amplification		اللاحتمية الكمية وتضخيم الفوضى
reasoned himself into.		لا سبيل إلى إثناء المرء عما/عن أمر لم يقنع هو نفسه به أصلاً
shakhs		شخص
Skepticism		الشكية، الشكوكية، مبدأ الشك
Syntactic & Semantic theories		النظريات التركيبية والدلالية	Muhammad Said
Entered by: Muhammad Said
taut ship		الإدارة المنضبطة/الحازمة/النظامية أو المنتظمة
the inner eye		عيني الداخلية/القلبية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Theagis		ثياجيس	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
theory of psychoanalytic fixations		نظرية التعلق الخاصة بمدرسة التحليل النفسي
Token and type		الورود والنمط
Truth		الحق
Unifying Theory of Constitution		النظرية البنيوية الموحدة	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
wheelbarrowload		حمولة العربة الصغيرة
whole bang shoot		كل شئ
worker-oriented softies		الخرعاء المنحازون للعمال

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2