Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
пилешки жулиенчета
English translation:
chicken juliennes
Added to glossary by
Trufev
Mar 30, 2008 13:49
16 yrs ago
Bulgarian term
United Kingdom
пилешки жулиенчета
Bulgarian to English
Other
Food & Drink
Menu
Мерси!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | chicken juliennes |
Trufev
|
| 4 +1 | Chicken "Julien" |
Emilia Delibasheva
|
| 4 | chicken (fillet) strips |
natasha stoyanova
|
| 3 | julienne chicken |
Ivan Klyunchev
|
Change log
Apr 5, 2008 08:36: Trufev Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Emilia Delibasheva
Native in Bulgarian
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 3 more.
Chicken "Julien"
Има го на много места в Google.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-03-30 13:57:11 GMT)
--------------------------------------------------
Под графа "Пилешки".
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-03-30 13:57:11 GMT)
--------------------------------------------------
Под графа "Пилешки".
Reference:
23 mins
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
chicken (fillet) strips
KFC
2 hrs
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
julienne chicken
Според Collins в Лингво 12: julienne adj 1) (of vegetables) cut into thin shreds; n 2) a clear consommé to which a mixture of such vegetables has been added. Большой англо-русский словарь: julienne 1. [͵dʒu:lıʹen] суп-жульен 2. [͵dʒu:lıʹen] нарезанный соломкой (об овощах) julienne potatoes - картофель-соломка.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-30 16:41:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.135.104/search?q=cache:P8MVrykbH90J:www.gotvet...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-30 16:41:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.135.104/search?q=cache:P8MVrykbH90J:www.gotvet...
Something went wrong...