Bolzenvorlagerung

Hungarian translation: előtét csavarzat

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Bolzenvorlagerung
Hungarian translation:előtét csavarzat
Entered by: Andras Szekany

13:01 Jun 4, 2012
German to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Bolzenvorlagerung
Hallo,

ich suche die ungarische Übersetzung des angegebenen Wortes. Es gibt leider keinen Kontext, die folgende Internetseite könnte aber eventuell weiterhelfen:

http://www.boschrexroth.com/pneumatics-catalog/Pdf.cfm?Langu...

Danke für die Hilfe im Voraus.
Ansp
előtét csavarzat
Explanation:
-
Selected response from:

Andras Szekany
Hungary
Local time: 15:59
Grading comment
Nagyon szepen koszonom!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4előtét csavarzat
Andras Szekany
4előtéttengely, előtét csap
László Virag


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
előtét csavarzat


Explanation:
-

Andras Szekany
Hungary
Local time: 15:59
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 297
Grading comment
Nagyon szepen koszonom!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
előtéttengely, előtét csap


Explanation:
Itt a "Bolzen" nyilvánvalóan egy hüvelybe, vagy csapágyazásba illeszkedik.

Example sentence(s):
  • Etz 125 előtét tengely tűgörgős kosár

    Reference: http://www.futarmotorosbolt.hu/product_info.php?products_id=...
László Virag
Germany
Local time: 15:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 70
Notes to answerer
Asker: Nagyon szepen koszonom ezt a visszajelzest is!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search