Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bandlappen
Russian translation:
крыло карточной петли
Added to glossary by
Edgar Hermann
Jun 13, 2007 09:03
16 yrs ago
German term
Bandlappen
German to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Montageschraube zur Befestigung von Beschlagteilen
Die Montageschrauben dienen bei dem in der Zeichnung dargestellten Anwendungsbeispiel der Montage von Bandlappen eines Bandes an Hohlprofilen eines Rahmens und eines Flügels. Hienzu wird das Abstützteil vor dem Einsatz der Montageschraube mittels geeigneter Schlag- oder Presswerkzeuge soweit in die zentrale Ausnehmung hineingebracht, dass der Kopf des Abstützteils mit seiner Umfangsfläche in eine entsprechende Lochung inder jeweilegen zweiten Wandung des Hohlprofils hineinragt, wenn die Montageschraube durch ein Lochung in den jeweilegen Bandlappen und eine Lochung inder jeweiligen Befestigungswandung soweit eingedereht ist, dass der Rand im jeweiligen Bandlappen gegen die zugehörige Befestigungswandung drückt.
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | крыло карточной петли | Edgar Hermann |
Change log
Jun 15, 2007 07:40: Edgar Hermann Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
крыло карточной петли
Цены "SWEET-HOME" на Деревянные двери
кроющий цвет
петля карточная универсальная(цвет под ручку)
www.sweet-home.ru/264.html
кроющий цвет
петля карточная универсальная(цвет под ручку)
www.sweet-home.ru/264.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...