Translation glossary: My Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 744
« Prev Next »
 
Промеждутъчен продукт и междинен продуктinterstage product / intermediate good(s) 
bolgár - angol
ПРpostural reflexes 
bolgár - angol
Попечителски сделкиTrust transactions 
bolgár - angol
ПЗДfront and rear dimension/diameter 
bolgár - angol
ПЕКflache Epithelzellen 
bolgár - német
ПЛВ / периферни лимфни възлиPLN / peripheral lymph nodes 
bolgár - angol
Орел, рак и щукаWork without accord 
bolgár - angol
Опознавателна практикаFeldarbeit 
bolgár - német
Агенция по кадастъра (АК)Geodesy, Cartography and Cadastre Agency (GCCA) 
bolgár - angol
Администратор-документалистSachbearbeiter/In 
bolgár - német
Акт за регистрация по ЗДДСMehrwertsteuer-Registrierungsurkunde 
bolgár - német
НРЛнегативна (неясна) резекционна линия 
bolgár - angol
Набивам обръчите (на някого)(tо) haul somebody over the coals; give someone stick (for); take someone to task 
angol - bolgár
Наливна естакадаloading bay; (tanker) loading facility 
bolgár - angol
НМЕVerordnung über medizinische Begutachtung 
bolgár - német
НГСНосен и гърлен секрет = Nasal and throat swabs 
bolgár - angol
Статус пост резекционем ректи проптер карцинома ректи=Status post resectionem recti propter carcinoma recti(Status after) Surgery for rectal cancer 
bolgár - angol
СПVHD valvular heart disease 
bolgár - angol
Свидетелство за призната специалност1. Certificate of Completion of specialist training (CCST) - ~ за специалност) 2. Certificate of Completion of Training (CCT) - 
bolgár - angol
Специалностspecialty 
bolgár - angol
СМР- Строително Монтажни РаботиConstruction and assembly works 
bolgár - angol
Теория на специалността по обобщен контекстmajor curriculum 
bolgár - angol
ТД на НАПRO of NRA [Regional Office(s) of the National Revenue Agency] 
bolgár - angol
ТЛСМАLeft middle cerebral artery territory 
bolgár - angol
Устройствен акт (на фондация)Charter of a foundation 
bolgár - angol
УПИüberbaubare Grundstücksfläche 
bolgár - német
Удостоверение за сключване на брак от български гражданин в чужбинаEhefähigkeitszeugnis 
bolgár - német
Удостоверение за идентичност на лице с различни именаBescheinigung über Identität von Personen mit unterschiedlicher Namensführung 
bolgár - német
Удостоверението се издава, за да послужи пред когото е необходимоDie Bescheinigung dient zur Vorlage bei (... der zuständigen Behörde) + D... 
bolgár - német
УЛВswollen lymph nodes 
bolgár - angol
Фланшflange (за греда) 
bolgár - angol
ХА ниваhydroaeric levels 
bolgár - angol
ХДПhygienic-dietary recommendation/s 
bolgár - angol
ШВЗ - шиен вентрикулярен застойHalsventrikelhypostase 
bolgár - német
армофермиreinforcement cage; cage of reinforcement; reinforcing cage 
bolgár - angol
автомонтьорствоKFZ-Bereich 
bolgár - német
адресна картаMeldeschein, Anmeldeformular zur Wohnsitzanmeldung 
bolgár - német
административно-наказателна дейностAdministrativ- und Strafmassnahmen 
bolgár - német
администратор на лични данни1.Auftragsverarbeiter personenbezogener Daten (Institution); 2. Für die Datenverarbeitung Verantwortliche/r [natürliche Person] 
bolgár - német
ажурна частZierzaun, Schmuckzaun, dekorativer Zaun 
bolgár - német
академична справкаacademic transcript 
bolgár - angol
амбулаторен листoutpatient card 
bolgár - angol
аналитичка процена на работни местаanalytical job evaluation 
macedón - angol
ангренажен комплектZahnriemen-, Riemenscheibe- und Rollenwechsel (komplett) 
bolgár - német
апарат за чапразенеsaw-setting machine 
bolgár - angol
брат картофиbubble and squeak; hushbrowns; fried patatoes; pommes sautées; sauté; home fries 
bolgár - angol
битови кожно-алергични пробиPrick-Test (Allergie-Test) 
bolgár - német
бонифицирано количествоbonus quantity 
bolgár - angol
берииAbgabe, Steuern, Gebühr, Taxe, Pflicht, Akzise, Zehntel, etc 
bolgár - német
безапелационна победаincontestable, undisputable (indisputable), indubitable, unquestionable 
bolgár - angol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search