Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 2,851
« Prev Next »
 
5 high(a) 5 cassetti 
Английски на Италиански
5-7 Year Interior/Exterior Gradedurata 5-7 anni in interni/esterni 
Английски на Италиански
6 MOSFET6 mosfet 
Английски на Италиански
6 point nylon harnessdotazione interna in nylon a 6 punti di aggancio 
Английски на Италиански
6-handle round bottom cutterfresa con gambo da 6 fondo tondo 
Английски на Италиански
76/68 pickbattuta 76/68 
Английски на Италиански
8 count8 count (32 fori in 10 cm) 
Английски на Италиански
A cold-blooded swineun maiale / serpente dal sangue freddo / crudele / spietato / senza cuore 
Английски на Италиански
a finding for ... has been issuedè stato generato / fornito un risultato per 
Английски на Италиански
a habit that chokes the curiousun'abitudine che reprime / frena / inibisce la curiosità 
Английски на Италиански
a long daisy chainun lungo (rituale di) passaggio di (uno) spinello 
Английски на Италиански
a pair tofigurare come pendant, fare da pendant, vuol dire che richiama un'altra cosa, che fa venire in mente un'altra cosa simile 
Английски на Италиански
a predetermined distancesi trovano a / sono separati da una distanza prestabilita / precalcolata 
Английски на Италиански
a real going concernè davvero un impegno costante / quotidiano / a tempo pieno 
Английски на Италиански
a single balance charging circuitun unico / singolo circuito di ricarica bilanciata 
Английски на Италиански
a woman who somehow does it for you that you had to go for ituna donna che faceva più o meno al caso tuo, che hai dovuto provarci 
Английски на Италиански
aboutintorno /attorno 
Английски на Италиански
Abrasive Block Product Descriptionabrasivo - blocco descrizione prodotto 
Английски на Италиански
abridgement rightsdiritti di pubblicazione di riassunti / versioni ridotte 
Английски на Италиански
accented fascia panelsfasce di pannelli in risalto cromatico / con accenti cromatici 
Английски на Италиански
Accents and trimdettagli e finiture / decorazioni 
Английски на Италиански
Access Evidence DossierAED (dossier di evidenze per l'accesso // di accessibilità al mercato) 
Английски на Италиански
accommodated/to accomodateaccogliere / alloggiare 
Английски на Италиански
accommodation (of an increase)ottenere 
Английски на Италиански
Acid for A levelinchiostro adatto per la scuola / usi scolastici 
Английски на Италиански
Acoustic Tube Earpiece Headsetmicrofono/auricolare trasparente 
Английски на Италиански
acted onlavorata 
Английски на Италиански
action latched at the point of actionazione bloccata in quello stesso momento 
Английски на Италиански
active screwvite fase 
Английски на Италиански
activity spacespazio per muoversi / libertà di movimento 
Английски на Италиански
acu, camouflagecamouflage, marrone militare 
Английски на Италиански
acumenspunte 
Английски на Италиански
Add focus zonesaggiungi aree (muscolari) specifiche 
Английски на Италиански
additionsaggiunte 
Английски на Италиански
adhesive backer pad with handleplatorello di supporto adesivo con impugnatura 
Английски на Италиански
adhesive patchcerotto adesivo 
Английски на Италиански
adjustregolare 
Английски на Италиански
adjust the button tightencon il pulsante regolare il serraggio 
Английски на Италиански
adjustmentadeguamento 
Английски на Италиански
adsorbed/desorbed water moleculesmolecole d'acqua adsorbite/desorbite 
Английски на Италиански
Advance Fee Schemeschema con richiesta di versamento anticipato 
Английски на Италиански
Advanced Policy and Economic Analysisanalisi avanzata di economia e politica 
Английски на Италиански
Aerodynamic Fibreglass Composite Weave Constructed Shellstruttura a guscio aerodinamica (realizzata) in fibra di vetro e intreccio di fibre composite 
Английски на Италиански
AFD - alternator field disconnect(sistema) protezione diodi / protezione alternatore 
Английски на Италиански
affirmation ring necklacecollana con ciondolo ad anello e scritta .... 
Английски на Италиански
after closuring the buckledopo aver fissato / agganciato / chiuso le due parti del tappo / fermo 
Английски на Италиански
after storagedopo un periodo di non utilizzo / periodo di stoccaggio 
Английски на Италиански
afterloader-integratedcon afterloader integrato 
Английски на Италиански
Aftersales Formatformat del servizio post-vendita 
Немски на Италиански
Aged Blueprintanticata / con effetto anticato 
Английски на Италиански
« Prev Next »

Your current localization setting

Български

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Търсене на термини
  • Обяви за работа
  • Форуми
  • Multiple search