Working languages:
English to Russian
English to Yakut
Russian to English

Zoia Tarasova
Social sciences, marketing, technology

Cambridge, United Kingdom
Local time: 19:36 BST (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialGeology
Livestock / Animal HusbandryFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Names (personal, company)Agriculture
Mining & Minerals / GemsEconomics

Rates

Project History 0 projects entered
Translation education Bachelor's degree - North-Eastern Federal University (Russia)
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Hello,

I am a native Russian speaker and an experienced English-Russian translator with an undergraduate degree in Translation and Interpreting. I have lived in the United Kingdom for the past seven years where I have recently completed a PhD in Social Anthropology at Cambridge University. My proficiency in English is near native.

I am hard-working and committed to deliver high-quality service to my clients. I have translated numerous academic articles in the fields of anthropology, sociology, geology and mining. I have worked for such organisations as the Scott Polar Research Institute of Cambridge University, Russian Academy of Sciences and Russian Ministry of Sports.

I also have a rich experience of oral translation (mostly consecutive). 



Profile last updated
Jul 26, 2020