Working languages:
Spanish to English
French to English
Italian to English

M- B-
Dedicated to precise work, 20 yrs abroad

Local time: 12:35 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 13
Translation education Master's degree - Boston University
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.authorshowcase.com
Bio
Our experienced translator has almost twenty years of experience working with foreign languages in multilingual settings, including teaching English in Spain and Greece and Italian at the State University College at Buffalo.

She has lived and worked for extended periods in Spain, France, Italy, Greece, Switzerland, Tunisia, Egypt, and Colombia. She earned a Certificate in Hispanic Studies from the University of Salamanca, Spain; a BA in Italian Studies and Spanish from the State University of New York at Buffalo; and a Masters in International Relations from Boston University.

Our expert can translate your work from Spanish, French, or Italian to English, and also has experience with Arabic and and Greek. She handles projects in a variety of lengths, from letters to books, and is also available for on-line tutoring lessons, including linguistics. Please contact us for the applicable rates for your particular project.
Keywords: tourism, hotel industry, prose, literature, history, education, linguistics, manuals


Profile last updated
Feb 10, 2009