Freelance translators » espanhol para alemão » Direito/Patentes » Física » Page 1
Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Física. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
27 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Roy KampNative in português (Variant: Brazilian)  , alemão (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 2 |
|
spanish, music, literature, drama, physics
|
| 3 |
ahartjeNative in alemão (Variant: Germany) , português (Variant: European/Portugal)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
| 4 |
|
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
|
| 5 |
|
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
|
| 6 |
|
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
|
| 7 |
|
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
|
| 8 |
Ana KrämerNative in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain)
|
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
|
| 9 |
|
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
|
| 10 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 11 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
| 12 |
|
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
|
| 13 |
Anahí SeriNative in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayEngenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), Cálculo e estatística, Física, ...
|
| 14 |
Ivan NievesNative in alemão (Variant: Swiss) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
|
| 15 |
Annika HogekampNative in inglês (Variants: Australian, British) , alemão (Variant: Germany)
|
science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
|
| 16 |
|
Electrical Engineer, Elektroingenieur
PLC, SPS Speicherprogrammierbare Steuerungen
Electrical Safety, Elektrische Sicherheit
International Approvals, Internationale Zulassungen, Material Safety Data Sheets, Sicherheitsdatenblätter, Electrical Power Supply, Elektrische Stromversorgung, Railway installations, ...
|
| 17 |
|
ArrayGeologia, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Cálculo e estatística, ...
|
| 18 |
|
ArrayMídia/multimídia, Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), ...
|
| 19 |
freelance22Native in inglês (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK)  , polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski))
|
Translation, localization
|
| 20 |
falk sergio foerster (X)Native in alemão
|
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
