Freelance translators » Catalaans naar Spaans » Techniek » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

119 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
3
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
4
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
5
megane_wang
megane_wang
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
6
Montse P.
Montse P.
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
7
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
8
hemenia
hemenia
Native in Spaans Native in Spaans
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
9
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
10
pausela
pausela
Native in Spaans , Galicisch Native in Galicisch, Engels Native in Engels
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
11
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Programma's, Bouwkunde / civiele techniek, Energie / stroomopwekking, ...
12
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
13
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Catalaans (Variant: Oriental) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
14
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
15
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
16
Gemma Eastabrook-Bonet
Gemma Eastabrook-Bonet
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, ERP, IT, SAP, Data Management, MM, Supply Chain, Consumer Goods, localization, ...
17
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
18
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in Spaans Native in Spaans
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
19
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi ) Native in Arabisch, Frans (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in Frans
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
20
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.