Freelance translators » Französisch > Deutsch » Technik » Schiffe, Segeln, Seefahrt » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Schiffe, Segeln, Seefahrt spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

39 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
2
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
3
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian) Native in Deutsch
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Julia Walter
Julia Walter
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
9
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Deutsch Native in Deutsch
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
10
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
11
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, SAP, Maschinen/Maschinenbau, Produktion/Fertigung, ...
12
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
13
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
14
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in Französisch Native in Französisch
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
15
EDTraductions
EDTraductions
Native in Französisch Native in Französisch
ArraySAP, Technik (allgemein), Industrielle Technik, IT (Informationstechnologie), ...
16
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in Deutsch Native in Deutsch
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
17
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch
German translation, quality, detail, creative
18
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Portuguese, German, English, at native level
19
Monika Robert
Monika Robert
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
20
destradi
destradi
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
German, Italian, English, tourism, IT, manuals, marketing, technical translations


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.