The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Other Translation Glossary

English term		French translation
Big Y's		Critères de référence
bill breaking/bill breaker		distributeur de monnaie
binoculars featuring compass, time and temperature		jumelles à compas, horloge et thermomètre intégrés
birth registration entry filed of record		le présent extrait est certifié conforme à l'inscription/à la page du registre des naissances
black or white personality		être catégorique/personnalité tranchante	Premium✍️
Entered by: Premium✍️
BLANK (Petri plate)		boîte de petri vierge
Bleeding date		date de prélèvement
block leave		congé en bloc
blocked supply tube		conduit d\'alimentation obstrué
Blooming		efflorescence
Blowers		ventilateurs
BNP		BNP Paribas
Board Membership		organisme à but non lucratif ou organisation caritative
bobesches		bobèches
body trimmer		sellier	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
Bogey		boguey
bogie pit lift		Pont élévateur de la fausse de réparation de bogie(train roulant)
Boomers retiring		(départ à la) retraite des baby-boomers	Frensp
Entered by: Frensp
boost		renforcement
born of the original king of the mountain		nouvelle/seconde version de notre produit phare
Brace day		80 couples/journée
brake release pressure		pression de desserrage
brash ice		brash
breaker belt		nappe de renforcement	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
breed specific nutrition for 90% of registered breeds		une alimentation spécifique à la race, pour 90% des races reconnues
Bright field iris shifter		Diaphragme à iris de champ lumineux
brown bag lunch		(séminaires ) casse-croûte
Bruit de grincement		criiii criiii
brush rig		camion citerne
Brushed Nickel and Black Baffle trim		garniture
budget line		ligne d\'allocation (en eau)	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Buffering Stacker Line		dispositif d\'empilage tampon
build-to-forecast supply chain models		construction selon les prévisions
built to face any condition		conçu pour tout usage
bulkhead signage		signalisation murale
bullet journal		journal à puces
bullet swap		contrat d\'échange à notionnel principal constant
Bullets		(liste des) caractéristiques
bund / bunded area		mur de protection (autour d'un réservoir) / zone protégée
bundle		cadre multibouteille / cadre de bouteilles reliées entre elles avec une seule sortie	EDTraductions
Entered by: EDTraductions

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 36
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 36 Next »