Translation glossary: OVL - General

Please select your target glossary

Please select your target glossary

Please select a discipline for selected entries

-- Discipline (optional) --DVD = Медия *MeteorologySAPSafetyАвтоматика и роботикаАвтомобили/леки и тежки автомобилиАеронавтика/авиация/космосАнтропологияАрхеологияАрхитектураАстрономия и космосБанково дело = Финанси *Бизнес/търговия (общо)Биология (биотехнология, биохимия, микробиология)БотаникаВетеринарна медицина = Животновъдство *Ветроходство = Корабоплаване *Видеоигри = Игри *Видеоредактиране/DVD = Медии *Влакове = Транспорт *Военно дело/отбранаВръзки с обществеността = Реклама *Гастрономия = Готварство/кулинария *ГенеалогияГенетикаГеографияГеологияГотварство/кулинарияГрафични изкуства = Фотография/работа с изображения *Детска литература = Поезия и литература *Договори = Право: договорно *ДругоДърво = Материали *Дърводобив = Лесничейство *ЕзикознаниеЕзотеризъмЕлектричество = Енергетика *Електроника/електротехникаЕнергетика/електропроизводствоЖаргонЖелязо и стомана = Металургия *ЖивотновъдствоЖивотновъдство = домашни животни *ЖурналистикаЗастрахователно делоЗдравеопазване = Медицина: здравеопазване *ЗемеделиеЗемя = Недвижими имоти *ЗоологияИТ (Информационни технологии)Игри/видеоигри/хазартни игриИдиоми/пословици/поговоркиИзкуства, занаяти, живописИкономикаИмена (лични, фирмени)Инвестиции/ценни книжаИнтернет, е-търговияИсторияКаучук = Материали *Керамика = Материали *Кино, филми, ТВ, драмаКозметика, красотаКомпютри (общо)Компютри: системи, мрежиКомпютри: софтуерКомпютри: хардуерКомуникации = Телекомуникации *Кораби, ветроходство, корабоплаванеЛеки автомобили = Автомобили *Лесовъдство/дърводобив/дървопреработванеЛитература = Поезия и литература *Логистика = Транспорт *Лозарство и винопроизводствоМаркетинг/маркетингови проучванияМатематика и статистикаМатериали (пластмаси, керамика и др.)Машини и инструменти = Машиностроене *Мебели/домакински уредиМедицина (общо)Медицина: здравеопазванеМедицина: кардиологияМедицина: мед. инструментиМедицина: стоматологияМедицина: фармацевтикаМедия/мултимедияМеждународни организации/сътрудничество/развитиеМениджмънтМеталургия/леярствоМетрологияМеханика/машиностроенеМинно дело и полезни изкопаеми/скъпоценни камъниМода = Текстил *Мореплаване = Кораби *Мрежи = Компютри: мрежи *МузикаМултимедия = Медия *Наука (обща)Недвижими имотиНефт и газ = Нефтена промишленост *Нефтодобив и нефтопреработванеОблекло = Текстил *Образование/педагогикаОбщи/разговори/поздравления/писмаОдит = Финанси *Околна среда и екологияОтдих = Туризъм *ПатентиПатенти = Право: патентно *Педагогика = Образование *Печатно и издателско делоПластмаси = Материали *Поезия и литератураПолитика = Управление *Право (общо)Право = Право: данъчно *Право: данъчно и митническоПраво: договорноПраво: патенти, търговски марки, авторско правоПревоз = Транспорт *ПроизводствоПсихологияПътувания = Туризъм *Растения = Ботаника *Реклама/връзки с общественосттаРелигияРиболовРоботика = Автоматика и роботика *Сертификати, дипломи, лицензи, автобиографииСимволи/съкращения/акроними = Общи *Скъпоценни камъни и метали = Минно дело *Софтуер = Компютри: софтуер *Социални науки, социология, етика и др.Спорт/фитнес/отдихСтатистика = Математика *Стоматология = Медицина: стоматология *Строителство *Строителство/жилищно строителствоСтъкло = Материали *СчетоводствоТекстил/облекло/модаТелекомуникацииТехнологии (общо)Технологии: авиация и космонавтика *Технологии: електротехника = електроника *Технологии: машиностроене = механика *Технологии: промишленостТехнологии: строителство *Технологии: химическа *Технологии: ядрена физика *ТопографияТранспорт/превозТруд = Човешки ресурси *Туризъм и пътуванияТърговия на дребноУправление/ПолитикаФармацевтика = Медицина: фармацевтика *ФизикаФилми и ТВ = Кино *ФилософияФинанси (общо)Финансови пазари = Финанси *ФолклорФотография/работа с изображения (и графични изкуства)Хартия/хартиена промишленостХимия и хим. технологииХотели = Туризъм *ХраненеХрани и млечни изделияХудожествена литература = Поезия и литература *Човешки ресурсиЯдрена физика/технологии