The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

spanyol - angol Kémia; Kémiatudomány/vegyészet Translation Glossary

spanyol term		angol translation
Pentón		Penton
peróxido de hidrógeno		hydrogen peroxide
Percloroetileno.		perchloroethylene	O María Elena Guerrero
Entered by: O María Elena Guerrero
pesafiltros		weighing bottle/vessel
pesasustancias tarado		tared weighing dish
peso constante		constant weight
picaje		T junction/joint
picarse		to chop, to crush, to shred
pie barométrico		barometric leg
Pinchar la línea de aguas madres		Pierce the mother liquor line
pines		pins	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
PINTURA PARA SUELOS		FLOOR PAINT
pinturas para espejo		mirror paint/glaze
pinzas caiman		alligator clips
PINZAS CON NUEZ		bosshead clamp
pipa		tank truck
pipeta autoclavable		autclavable pipette
PIRIDINA-2-3-.DICARBOXILATO		pyridine-2-3-dicaboxylate
Pirrolidinuro de Litio		Lithium Pyrrolidide
pirrolil		pyrrolyl	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
placa (evaporación)		evaporating dish	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
plagas tempranas		early-season pests and diseases
plano atómico		atomic plane
Planos voluntarios del MINSALUD		Voluntary Programmes of Ministry of Health
planta de almacenaje precipitada		precipitation storage facility	Daniel Coria
Entered by: Daniel Coria
plantilla de digestion		digestion block/equipment/unit	liz askew
Entered by: liz askew
plato		plate (polishing plate)	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
plástico dissuelto en tricloroetileno		plastic dissolved in trichrloethylene	Todd Field
Entered by: Todd Field
población		population	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
Poder Desagregante y Dispersante		Disaggregation and Dispersion Power
Poder secuestrante de calcio		Calcium sequestering power
polietileno sin funcionalizar		non-functionalized polyethylene	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
polimeros de acrilamida		acrylamide polymers
poliol de puertas		polyol for doors	Hazel Whiteley
Entered by: Hazel Whiteley
Poliol Poliéter		Polyether polyol
Poliuretano autonivelante sin solventes		solvent free self-levelling polyurethane
poliuretano monocomponente		monocomponent polyurethane
Polo (químico de Huelva)		petrochemical complex	patinba
Entered by: patinba
polynomial least-squares regression		regresión de mínima cuadrática o mínimos cuadrados polinómica
poner en solución		solvating/dissolving/releasing X into solution

• « Previous
• 1
• ...
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• ...
• 21
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 ... Page 21 Next »