Freelance translators » Английски на Russian » Право/Патенти » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Anastasiia Kovalets Native in Ukrainian , Russian	English, Ukrainian, Russian, IT, Medical, Health Care, Pharmaceutical, Home Appliances, Marketing, Legal, ...
502	M&Mme Netchaev Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Френски (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
503	Tetiana Vyshnevetska Native in Russian , Ukrainian	ArrayПраво: патенти, търговски марки, авторско право, Право: договорно, Право (общо), Право: данъчно и митническо, ...
504	tatiana solovieva Native in Russian	construction
505	Elena P. Native in Английски , Russian , Ukrainian	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
506	Elena Kucherenko Native in Russian	Elena Kucherenko, professional translation, professional interpretation, Russian translator, Russian interpreter, Russian consecutive, Russian simultaneous
507	Evgenia Weaver Native in Russian	ArrayПраво/Патенти
508	DELETE4EVER (X) Native in Russian	Police
509	Mikhail Cherepanov Native in Russian	CBM, coalbed methane, oil and gas production
510	Elshan Abdullayev Native in Russian , Азербайджански	love languages, easy going, flexible, communication is priority
511	Igor Arefyev Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English>Russian, Russian>English, Spanish>Russian, French>Russian, Serbo-croatian>Russian, Lithuanian>Russian, technology, marketing, oil&gas, automotive, ...
512	Vitaliy Parfeniuk Native in Russian , Ukrainian	English to Ukrainian, Ukrainian, English to Russian, Russian, Russian for Ukraine, українська, русский, based in Ukraine, native speaker, translation, ...
513	Helen Gerdova Native in Russian , Ukrainian	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
514	Boris Kobritsov Native in Russian	english, russian, IT, automotve, car market, telecommunications, marketing, public relations, communications, government relations, ...
515	Anton Lagutin Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to Russian translation, industrial processes, industrial equipment, contract, agreement, specification, MSDS, manual, drawing
516	Julia Nikitenok Native in Russian	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
517	Kateryna Gubernska Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,527,700разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.