Interpreters » Английски на Russian

To find more specialized Английски на Russian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

394 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Арабски Native in Арабски, Чешки Native in Чешки
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
3
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Езотеризъм, Металургия/леярство, Финанси (общо), Друго, ...
4
Yana Anufriyeva
Yana Anufriyeva
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
translator, translation, translate, translating, testing, test, tester, qa tester, qa testing, proofreading, ...
5
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russian Native in Russian, Английски (Variant: British) Native in Английски
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
6
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
7
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
8
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
9
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in Russian Native in Russian
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
10
Elena Huffman
Elena Huffman
Native in Английски Native in Английски, Russian Native in Russian
quality, speed and affordable cost
11
Ioulia Wood
Ioulia Wood
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
russian, translation, medical, business communication, environment, proofreading, politics, human rights, fashion, localisation, ...
12
Anastasia Medunitskaya
Anastasia Medunitskaya
Native in Russian Native in Russian
Реклама/връзки с обществеността, Маркетинг/маркетингови проучвания, Езикознание, Бизнес/търговия (общо), ...
13
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
14
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
15
Olga Miller
Olga Miller
Native in Russian Native in Russian, Английски Native in Английски
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
16
Irina Solodova
Irina Solodova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, English, contract, cosmetics, biology, linguistics, PhD, translation, education, ecology, ...
17
Anneta Vysotskaya
Anneta Vysotskaya
Native in Russian Native in Russian
English to Russian translation, English to Russian translator, Russian to English translation, Russian translator, New Zealand, Wellington, Government, Politics, Human Rights, Immigration, ...
18
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Италиански Native in Италиански
Химия и хим. технологии, Спорт/фитнес/отдих, Социални науки, социология, етика и др., История, ...
19
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in Арабски Native in Арабски
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Mariam Mkheidze
Mariam Mkheidze
Native in Грузински , Russian Native in Russian
English, Georgian, Russian, Translation, Proofreading, subtitling,


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.