Freelance translators » Russian на Английски » Друга област » Технологии: промишленост » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Anton Ievlev Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
102	Natalia Potashnik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	medical, marketing, manual, America, Australia, Colorado, Boulder, legal, sworn, health care, ...
103	Christopher Nelson Native in Английски (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh)	Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, telecommunications, politcal, aerospace, aviation, military, miltary-industrial, ...
104	Nadezhda Wenzel Native in Russian	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
105	Vesna Soldat Native in Сръбски (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
106	Olga_kld Native in Russian	Array
107	Evgenia Weaver Native in Russian	Array
108	Roshni Sahgal Native in Английски , Хинди , Марати	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
109	Steve DiGregorio Native in Английски	spanish, english, russian, italian, french, technology, music, art, medicine, medical, ...
110	Daria Bontch-Osmolovskaia (X) Native in Английски (Variants: New Zealand, US, Australian, British)	mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
111	Yakov Tomara Native in Russian	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
112	Roman Karabaev Native in Russian	Translation, translation services, proofreading, English to Russian, EN, RU, technical translation, mechanical engineering, automotive, metallurgy, ...
113	lucaboch Native in Италиански (Variants: Milanese, Standard-Italy)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
114	Natallia Papko Native in Russian , Белоруски	German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading
115	Irena Wejdgier Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , Russian (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
116	Valerie Gurak Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
117	Alexander Gulevskiy Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
118	Mayuresh Kulkarni Native in Марати , Английски	Language Translation for Bank Loan, Translation of Technical German to Hindi documents, English to Marathi Translation, German to English for IT Automobile related documents, Marathi Legal, Birth Certificate Translation, Marathi to English Translation, Marathi Visa Translation, Birth Certificate document Translation, Autocad German Drawings Translation, ...
119	Ves Tzvetkov (X) Native in Английски	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
120	Vlad2 Native in Английски (Variants: UK, US)	Array

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,533,400разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.