Freelance translators » Russian на Испански » Друга област » Кино, филми, ТВ, драма » Page 1

Below is a list of Russian на Испански freelance translators specializing in translations in the Друга област: Кино, филми, ТВ, драма field. За още сфери при търсенето, пробвайте разширено търсене като кликнете върху линка вдясно.

29 резултати (за членове на ProZ.com с абонамент)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in Испански Native in Испански
english, russian, spanish, translation, general translation
2
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in Испански Native in Испански, Английски Native in Английски
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
3
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in Russian (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in Russian
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
4
Sury Castro
Sury Castro
Native in Испански (Variant: Standard-Spain) Native in Испански
Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
5
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Russian Native in Russian
Array
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Английски (Variant: French) Native in Английски
Array
7
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Испански (Variant: Standard-Spain) Native in Испански, Каталански Native in Каталански
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Арабски Native in Арабски
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in Баскски (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in Баскски, Испански (Variant: Standard-Spain) Native in Испански
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
10
celiacheung85
celiacheung85
Native in Китайски Native in Китайски, Английски Native in Английски
chinese, general, business, legal, localization, technical
11
TradRus
TradRus
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабски (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in Арабски, Английски (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Английски
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Английски Native in Английски, Френски Native in Френски, Немски Native in Немски, Холандски Native in Холандски
english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Испански (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Испански, Аколи Native in Аколи, Бенгалски Native in Бенгалски
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
16
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Италиански Native in Италиански
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
17
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in Испански (Variant: Standard-Spain) Native in Испански
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
18
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
19
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Френски Native in Френски
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
20
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Испански (Variant: Standard-Spain) Native in Испански
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...


Обява за обработка на готов превод или за устен превод

  • Получете оферти от професионални преводачи от целия свят
  • 100 % безплатно
  • Най-голямата общност от преводачи в света



Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,504,600разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.