The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Francese a Inglese Elettronica/Elettrotecnica Translation Glossary

Francese term		Inglese translation
toron éléctrique		electrical strand
tour électrique		current pulsations (oscillations)
tracé du câblage		wiring layout	Tony M
Entered by: Tony M
trafo d'isolement (trafo = abbr. for transformateur)		isolating [OR: isolation] transformer	Tony M
Entered by: Tony M
train de signal vidéo		video data stream
traité à chaud		heat-treated
trajet		run	Tony M
Entered by: Tony M
trame radio		radio frame
tranche		channel strip
tranche		edge, section
transformateur de soutirage		stepdown transformer
transformateur HTBT		HV/LV transformer
translateur		changeover
travée		switch bay
Traversée embrochable		bushing	Paula Price
Entered by: Paula Price
traversées aériennes de lignes		outdoor bushings of phase conductors
trémies techniques		service shafts/ducts
trempage-retrait		dip-coating
tresse plate		flat-weave cable
tripolaire		3-pole
trousse de jonction BT		LV joining kit	Tony M
Entered by: Tony M
tube Bergman		Bergmann conduit
un angle vif		sharp edge	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
un encarteur		card embedder	Carol Gullidge
Entered by: Carol Gullidge
un fondeur		FOUNDRY	Carol Gullidge
Entered by: Carol Gullidge
Un rapprochement		install as close as possible	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
un simple redressement mono alternance		half-wave rectification
un travail		operation	Tony M
Entered by: Tony M
une chaine d'information		news channel
une coupole pour plafonnier		ceiling rose
une double rupture par pôle		double break per pole	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
une longueur d'onde dite d'émission donnée		a given wavelength, referred to as transmit	Tony M
Entered by: Tony M
Une mise a l'echelle automatique		autoscaling
Une trame d’intensité lumineuse est reçue.		array of intensity data
UPEA		Union Professionnelle des Entreprises d'Assurances
usinage mécanique à Carros		machining in Carros
utilisation prologiciel		use of software packages
valeur brute		raw value
vanne après compteur		valve positioned after the meter
vannes de l’extinction déluge		Deluge valves

• « Previous
• 1
• ...
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Next »