This question was closed without grading. Reason: Друго
Aug 20, 2009 16:03
15 yrs ago
Английски term
RQB
Английски на Български
Бизнес/Финанси
Финанси (общо)
Става дума за пускането на пазара на различни марки бира в нова опаковка. "The packaging re-design strengthened ...... and ..... brands’ image and MS positions in the RQB segment"
"MS" предполагам е "market share".
Благодаря!
"MS" предполагам е "market share".
Благодаря!
Proposed translations
(Български)
4 | Recognised Qualifying Body |
petkovw
![]() |
2 +1 | Registered Qualified Buyers |
palilula (X)
![]() |
Proposed translations
+1
7 часа
Registered Qualified Buyers
What is meant is not general public, but buyers who are registered and specialized.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-08-21 00:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://crossroadsbusiness.com/
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-08-21 00:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://crossroadsbusiness.com/
Example sentence:
Weekly report of RQBs (Registered Qualified Buyers) that lists active prospects looking for the types of products your company sells.
Reference:
Peer comment(s):
agree |
regina m (X)
: има съответствие - Registered Qualified Buyers segment
9 часа
|
Благодаря, Регина!
|
17 часа
Discussion