Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,617
« Prev Next »
 
cortagoteras (corta-goteras)raincap 
Испански на Английски
Corte Constitucional de ColombiaThe Constitutional Court of Colombia 
Испански на Английски
corte por plasmaPlasma cutting 
Испански на Английски
cortes interioresinner (interior) courtyards 
Испански на Английски
cortinas[hair] wefts 
Испански на Английски
cotillon para fiestasparty supplies/party favo(u)rs/goody bag 
Испански на Английски
counsel of recordsabogado que consta en acta 
Английски на Испански
Court Marshalalguacil ordinario del Juzgado 
Английски на Испански
coved lightingiluminación en cornisa 
Английски на Испански
Covered Aerated Static Pile (CASP)Pilas Estáticas Aireadas Cubiertas (CASP, por sus siglas en inglés) 
Английски на Испански
CP/MFMF (Handling Fee) and CP (Penalty Charges) 
Английски
CR = Cremation / RES = Renoval from State / or Residence (ashes kept at home)CR = Cremación/Incineración - RES = Traslado de Estado / O Residencia 
Английски на Испански
CRA (Clinical Research Associate), R.T. (Research Technologist)(R - Radiology) (MR - Magnetic Resonance Imaging)CRA - Monitor de Estudios Clínicos 
Английски на Испански
Crackfracture-splitting technology/processes 
Английски
crayoncrayon [name of marketing company] 
Английски на Испански
crímenes de sistemasystemic crimes 
Испански на Английски
credit-default swaps (CDSs)swaps de incumplimiento de crédito (CDSs)/ swaps de incumplimiento crediticio 
Английски на Испански
CRES = corrosion-resistant steelacero resistente a la corrosión (CRES en inglés) 
Английски на Испански
Crio. Inspector (PE)Comisario Inspector (P.E.) > policía especializada 
Испански на Английски
criteria doblea double criterion (sing.)/double criteria (plur.) 
Испански на Английски
CRS ID = Course Identification No. /CRS ATT = Credits AttemptedCRS ID = Número (de identificación) del Curso/CRS ATT = Créditos Intentados 
Английски на Испански
CRS-SEC = Course-SectionCurso-Sección 
Английски на Испански
Crytocurrency / block chainCriptomoneda/criptodivisa (del inglés cryptocurrency)/cadena de bloques (block chain en inglés) 
Английски на Испански
CSC (Case Status Conference)Conferencia de estado de caso 
Английски на Испански
CSR (Civil Status Registry) NumberNº Registro de Estado Civil (CSR) 
Английски на Испански
CSR NumberNº Registro = (Civil Status Registry Number) 
Английски на Испански
CTLA > California Trial Lawyers AssociationAsociación de Abogados Litigantes de California (CTLA por sus siglas en inglés) 
Английски на Испански
cualquier modificación en la estructura societariachanges in the Entity's (Company's) corporate structure 
Испански на Английски
cuarzosericiticosquartz-sericites 
Испански на Английски
cuña de terrenosoil wedge 
Испански на Английски
CUCA (capital contribution account)CUCA = Cuenta de Capital de Aportación Actualizada 
Английски на Испански
CUIG - Clave Única de Identificación GanaderaUnique Livestock Identification Code [CUIG in Spanish] 
Испански на Английски
culpa contractualcontractual negligence 
Испански на Английски
cultura organizacionalorganizational culture 
Испански на Английски
cumplir con la penitenciato do penance /to complete acts of penance 
Испански на Английски
Cuota.obr.C.Com > cuota obrera contingencias comunesEmployee's contribution - common contingences 
Испански на Английски
cupón ins 362/Cupón Inscrito 362coupon [or receipt] and stub [or counterfoil], Recorded/Bearing No. 362 
Испански на Английски
Curriculum Vitae (CV) /Résuméthe story of your life/more specifically focused on academic achievements//Résumé more commonly used in the U.S.A. 
Английски
curve flatteneraplanamiento de la curva 
Английски на Испански
Customer contact point vs touch pointpunto de contacto (con el cliente) v punto de interacción 
Английски на Испански
customs duties / customs taxaranceles / derechos aduaneros / impuesto de aduana 
Английски на Испански
CVecoefficient of experimental variation (CVe %) 
Испански на Английски
CVT juddervibración de la CVT 
Английски на Испански
D.G.I. Ag >Dirección General Impositiva - Agente de Retención de GananciasTax Administration Department, Income Withholding Agent (D.G.I. Ag. de Ret. Gcias.) 
Испански на Английски
D.O.S. > Date of ServiceFecha de Servicio 
Английски на Испански
D.O.S. > Date of ServiceFecha de Servicio 
Английски на Испански
D.O.T.Departamento de Transporte (D.O.T.) de los EE.UU. 
Английски на Испански
Damage to Vehicle Waiver (D.V.W.)Esenzione di responsabilità per danni all'integrità del veicolo (D.V.W.) 
Английски на Италиански
Dangerous and GBH (Grevious Bodily Harm)lesiones graves y con peligro de vida 
Английски на Испански
dar cauce institucionalto give institucional support/backing to .. 
Испански на Английски
« Prev Next »

Your current localization setting

Български

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Търсене на термини
  • Обяви за работа
  • Форуми
  • Multiple search