Работни езици:
Немски на Български
Холандски на Български
Anelia Pavlova
German & Dutch into Bulgarian Translator

България
Местно време: 19:17 EEST (GMT+3)

Роден език: Български Native in Български
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

Тип на акаунта Писмен и/или устен преводач на свободна практика, Identity Verified Проверен потребител на сайта
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Членства This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading
Познания
Специализация в:
Енергетика/електропроизводствоСтроителство/жилищно строителство
Механика/машиностроенеТранспорт/превоз
Бизнес/търговия (общо)

Тарифи
General rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
Немски на Български - стандартна тарифа: 0.07 EUR на дума / 20 EUR на час
Холандски на Български - стандартна тарифа: 0.07 EUR на дума / 20 EUR на час
Активност в KudoZ (PRO) Точки от ПРО ниво: 36, Отговори на въпроси: 12, Зададени въпроси: 2
Payment methods accepted Банков превод
Портфолио Изпратени образци от преводи: 1
Обучение по превод Master's degree - Veliko Tarnovo University / Bulgaria
Опит Години с опит като преводач: 27. Регистриран в ProZ.com на: Apr 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Удостоверения Немски на Български (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo)
Холандски на Български (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo)
Членства N/A
Софтуер Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, STAR Transit, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Опит в отделни професионални области Anelia Pavlova одобрява ProZ.com's Професионални насоки.
Bio
Professional Translator from German and Dutch into Bulgarian

KEY ASPECTS OF ACTIVITY AS TRANSLATOR INTO BULGARIAN:
RES, Wind Energy Project Documentation * User's manuals, Technical Documentation * Business administration, contracts, presentations * Court decisions, legal assistance requests, law texts

EDUCATION:
Veliko Tarnovo University, graduated 1997, Master of Applied Linguistics

EXPERIENCE:
Since 2000 Freelance Translator
Since 2010 CEO for Bulgaria at Notus Energy (notus.de)
Ключови думи: Bulgarian, Low, Business Administration, Real Estates, User's manuals, Engineering, Building, Business contracts, presentations, Court decisions. See more.Bulgarian, Low, Business Administration, Real Estates, User's manuals, Engineering, Building, Business contracts, presentations, Court decisions, legal assistance requests, low texts, Tourism, Education, Trados, Bulgarisch, Bulgaars, erneuerbare, Energie, duurzame, wind, renewables, energy, green energy. See less.


Последна актуализация на профила
May 28, 2024