Работни езици:
Испански на Български
Russian на Български
Английски на Български
etale
And the translator is...

Местно време: 02:15 CET (GMT+1)

Роден език: Български (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Български
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Няма получена обратна връзка
Тип на акаунта Писмен и/или устен преводач на свободна практика
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Членства This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Познания
Специализация в:
Управление/ПолитикаИкономика
Социални науки, социология, етика и др.Образование/педагогика
Езикознание

Активност в KudoZ (PRO) Точки от ПРО ниво: 487, Отговори на въпроси: 361, Зададени въпроси: 299
Терминологични речници etale
Обучение по превод Other
Опит Години с опит като преводач: 25. Регистриран в ProZ.com на: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Удостоверения Испански на Български (University of Granada)
Български на Испански (University of Granada)
Английски на Български (Cambridge University (ESOL Examinations))
Английски на Испански (University of Granada)
Членства N/A
Софтуер Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Опит в отделни професионални области etale одобрява ProZ.com's Професионални насоки (v1.1).
Bio
Economics, Commerce, Science, Art and literature, Sociology, Medicine,Law

My background includes a Bachelor's Degree in Economics (specialization in International Commerce) along with many years of professional experience in translation.
Този потребител е спечелил KudoZ точки, като е помагал на останалите преводачи с термини от ПРО ниво. Щракнете върху общия брой точки, за да видите предоставените преводи на термини.

Общо спечелени точки: 561
Точки от ПРО ниво: 487

Основни езици езици (ПРО)
Английски на Испански263
Английски на Български101
Russian на Испански59
Испански на Български37
Български на Испански16
Точки в още 2 ез. двойки >
Основни общи области (ПРО)
Друга област154
Право/Патенти75
Бизнес/Финанси72
Техника52
Медицина48
Точки в още 4 области >
Основни области на специализация (ПРО)
Право (общо)56
Друго44
Медицина (общо)27
Право: договорно23
Финанси (общо)21
Застрахователно дело20
Икономика20
Точки в още 38 области >

Вижте всички спечелени точки >
Ключови думи: art, literature, education, music, dance, medicine, law, commerce, journalism, sociology. See more.art,literature,education,music,dance,medicine,law,commerce,journalism,sociology,economics,geography,history . See less.


Последна актуализация на профила
Feb 19, 2024