Asked | Open questions | Answered Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss Mar 23 '23 eng>rus bonded/non-bonded pro closed 1 no Jun 23 '22 eng>rus to support deformation pro just_closed 2 no Jun 18 '22 eng>rus viewing cabinet pro closed 1 ok Mar 24 '22 deu>rus valide herangezogen werden pro just_closed 1 no Jun 11 '21 deu>rus auf einer ausreichenden Zahl geeignet verteilter Kalibrierlevel pro closed 1 no Mar 6 '21 deu>rus in die Umgebungsatmosphäre entlüftet werden pro closed 1 no Feb 14 '13 rus>eng создано на базе pro closed 4 ok Feb 13 '13 rus>eng Федеральный информационный фонд технических регламентов и стандартов pro closed 1 ok Feb 12 '13 rus>eng Надеюсь на длительное плодотворное сотрудничество pro closed 7 ok May 23 '12 eng>rus as is trade secret protection related to the additional requirements subclause pro closed 2 no Mar 24 '12 deu>rus Belastungsfläche pro closed 4 no Dec 24 '11 deu>rus nur bis 10 mm vor der Anschlagstellung pro closed 2 ok Oct 16 '11 eng>rus test requirements for these standards agree where appropriate pro closed 2 no Sep 16 '11 eng>rus delegate-driven pro closed 2 no Feb 28 '11 rus>eng руководство (контекст: ФГУП) pro closed 2 ok Feb 26 '11 eng>rus line up a powerful organizational sponsor pro closed 1 no Jan 18 '11 eng>rus America COMPETES Reauthorization Act pro closed 1 no Dec 19 '10 eng>rus Lord Young of Graffham pro closed 2 no Dec 18 '10 eng>rus uniform buyers pro closed 1 ok Nov 23 '10 deu>rus gefeuerte Dampferzeuger pro closed 5 no Nov 23 '10 deu>rus charakteristischer Temperaturkennwert pro just_closed 4 no Nov 21 '10 deu>rus Heizgas pro closed 8 no Nov 20 '10 deu>rus Zwangdurchlaufdampferzeuger pro closed 2 ok Nov 20 '10 deu>rus Durchlaufdampferzeuger pro closed 3 ok Nov 20 '10 deu>rus freischaltbar sind pro closed 1 ok Nov 20 '10 deu>rus Biegekraftfreiheit pro closed 1 no Aug 16 '10 eng>rus to promote leadership engagement pro closed 4 no Aug 2 '10 deu>rus Nebenschließkante pro closed 3 no Aug 2 '10 deu>rus Ausstellmechanismus pro closed 4 no Jul 22 '10 eng>rus a move to roll-back the 'surveillance state' pro closed 3 no Jul 22 '10 eng>rus urging "addicts" to walk away from a pernicious habit pro closed 2 no Jul 22 '10 eng>rus peer opinions pro closed 4 ok Jul 21 '10 eng>rus steering past the pitfalls pro closed 4 no Jul 12 '10 eng>rus opacity chart pro closed 2 ok Jul 10 '10 eng>rus swells and fuses pro closed 1 no Jul 10 '10 eng>rus received within pro closed 1 no Jul 8 '10 eng>rus on a substrate pro closed 2 no Jul 8 '10 eng>rus brushing pro closed 1 ok Jul 7 '10 eng>rus ink-jet coating pro closed 2 no Jul 7 '10 eng>rus slot-die coating pro closed 1 no Jul 7 '10 eng>rus roll coating pro closed 2 ok Jul 7 '10 eng>rus gradient of refractive index through the shell thickness pro closed 1 no Jul 7 '10 eng>rus matrix composition pro closed 3 ok Jul 6 '10 eng>rus crystalline colloidal array (CCA) pro closed 2 no Jul 3 '10 eng>rus crimping pile pro just_closed 1 no Jul 3 '10 fra>eng tas de sertissage pro closed 2 no Jun 23 '10 eng>rus cancels the direct ground reference of the electronic I/I or I/U converter pro just_closed 2 no Jun 21 '10 deu>rus auf den sekundärseitigen Strom des Normstromsignals aufmoduliert wird pro closed 3 no Jun 21 '10 eng>rus chopped pro closed 3 no Jun 21 '10 eng>rus modulated as ... onto ... pro closed 1 no Asked | Open questions | Answered