Работни езици:
Български на Английски
Испански на Английски
Английски на Български
ALBENA HARALAMPIEVA
Truthfulness and a creative mind.

Sofiya-Grad
Местно време: 10:46 EEST (GMT+3)

Роден език: Български 
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Тип на акаунта Писмен и/или устен преводач на свободна практика, Identity Verified Проверен потребител на сайта
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Членства This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Познания
Специализация в:
Военно дело/отбранаТранспорт/превоз
Международни организации/сътрудничество/развитиеУправление/Политика
Строителство/жилищно строителствоЕнергетика/електропроизводство
АрхитектураТелекомуникации
Бизнес/търговия (общо)Медия/мултимедия

Тарифи
General rate: 0.04 EUR per word / 15 EUR per hour

Rates per language pair:
Български на Английски - тарифи: 0.04 - 0.05 EUR на дума / 15 - 20 EUR на час
Испански на Английски - тарифи: 0.04 - 0.05 EUR на дума / 15 - 20 EUR на час
Английски на Български - тарифи: 0.04 - 0.05 EUR на дума / 15 - 20 EUR на час
Испански на Български - тарифи: 0.04 - 0.05 EUR на дума / 15 - 20 EUR на час
Активност в KudoZ (PRO) Зададени въпроси: 1
Записи в Blue Board, въведени от този потребител  0 записа
Payment methods accepted Банков превод
Обучение по превод Master's degree - Sofia University
Опит Години с опит като преводач: 31. Регистриран в ProZ.com на: Aug 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Удостоверения Български на Английски (USAREUR)
Български на Английски (USDA)
Английски на Български (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
Членства N/A
Софтуер Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume Английски (DOC)
Bio
Interested in different cultures and in human scientific achievements. Loves nature and animals as well as documentaries about wildlife.

Interested in politics, writing and journalism.

Co-owner of a diving centre: blueisland-divers.gr. Likes diving, running, photography.

My partner is native English, assisting me in my translation work and involved with the QC of translated texts.
Ключови думи: conference interpreter, military, construction, engineering, tourism, NGOs, subtitling, logistics, SMEs, travel. See more.conference interpreter, military, construction, engineering, tourism, NGOs, subtitling, logistics, SMEs, travel, force protection, army, power plants, trafficking. See less.


Последна актуализация на профила
Apr 1, 2017