|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 |
Mohammad Khalid
Native in Арабски (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , Английски (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
2 | Производство, Компютри (общо), Транспорт/превоз, Телекомуникации, ... | |
3 | English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, media translation, entertainment translation, localization, subtitling, proofreading | |
4 | legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian | |
5 | translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ... | |
6 | Изкуства, занаяти, живопис, Механика/машиностроене, Кораби, ветроходство, корабоплаване, Топография, ... | |
7 | Компютри: хардуер, Интернет, е-търговия, Компютри: софтуер, Транспорт/превоз, ... | |
8 | Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ... | |
9 | Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ... | |
10 | translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ... | |
11 | technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing | |
12 | Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ... | |
13 | Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator | |
14 | traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ... | |
15 | english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ... | |
16 | russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ... | |
17 | English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ... | |
18 | medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ... | |
19 | English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ... | |
20 | Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.