Freelance translators » Английски на Китайски » Друга област » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucia Leszinsky Native in Испански	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2	Abdallah Mefire Native in Английски , Френски , Немски , Холандски	english, french, translation, traduction, anglais, français
3	Lou SHEN Native in Китайски	Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
4	Anna Cao Native in Китайски	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
5	Jessie Xiao Native in Китайски (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese , Traditional)	IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
6	Shaohang Fang Native in Китайски (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
7	Mia Liou Native in Китайски (Variant: Traditional)	Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...
8	keepdancing Native in Китайски	NAATI accreditation, government working experience, academic background in policy analysis, economics and etc.Certified translation of licenses, certificates, including driving license, household register, transcript, diploma, degree scroll, ...
9	Lincoln Hui Native in Китайски (Variants: Traditional, Cantonese) , Английски	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
10	Lucy Lu Native in Китайски (Variants: Simplified, Traditional) , Корейски (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
11	Xuan Zhao Native in Китайски (Variants: Simplified, Mandarin)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
12	Zhonghui Shen Native in Китайски , Английски	Certified English-Chinese-English Translator
13	Leahliu Native in Китайски (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
14	Jiping Yin Native in Китайски (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, localization specialist, legal, marketing, engineering, education
15	Lifang Bai Native in Китайски (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese)	Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
16	Lau Wei Tsinn Native in Английски (Variant: Singaporean) , Китайски (Variants: Mandarin, Cantonese)	English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
17	Sihua Yang Native in Китайски	Tech/Engineering, automation, engineering, technology, manual, instruction, mechanics, mechanical engineering, electrical engineering, automation, ...
18	4localize Native in Арабски , Английски	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
19	Jimmie Choo Native in Китайски	Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
20	Richard Lin Native in Китайски (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, computer, MIS, technology, software, website localization, commerce, manuals

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,528,700разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.