Freelance translators » Английски на Russian » Наука » Кино, филми, ТВ, драма » Page 1

Below is a list of Английски на Russian freelance translators specializing in translations in the Наука: Кино, филми, ТВ, драма field. За още сфери при търсенето, пробвайте разширено търсене като кликнете върху линка вдясно.

210 резултати (за членове на ProZ.com с абонамент)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in Латвийски Native in Латвийски
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабски (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Арабски, Английски (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Английски
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Dimitri Uchaneishvili
Dimitri Uchaneishvili
Native in Грузински Native in Грузински, Russian Native in Russian
english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...
4
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Френски Native in Френски
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
5
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in Russian Native in Russian
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
7
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in Russian Native in Russian, Английски (Variants: British, US South, US, Canadian) Native in Английски
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
8
Anastasia Sysalina
Anastasia Sysalina
Native in Russian Native in Russian
russian, tranlsation, localization, russian subtitles, localization russia
9
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
10
Elena Ivanova
Elena Ivanova
Native in Russian Native in Russian
Russian, English, French, Spanish, telecommunications, IT, computers, software, hardware, localisation, ...
11
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in Хинди Native in Хинди, Английски Native in Английски
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
14
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
15
Ilona Diachenko
Ilona Diachenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
16
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in Russian Native in Russian
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
17
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
18
Tatiana37
Tatiana37
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Array
19
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in Russian Native in Russian, Гръцки Native in Гръцки
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
20
Anna Matynian
Anna Matynian
Native in Russian Native in Russian
Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...


Обява за обработка на готов превод или за устен превод

  • Получете оферти от професионални преводачи от целия свят
  • 100 % безплатно
  • Най-голямата общност от преводачи в света



Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,532,200разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.