Freelance translators » Английски на Russian » Наука » Готварство/кулинария » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Irina Khlynova Native in Russian	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
202	Dejan Dimitriev Native in Македонски	English, Macedonian, translation, transcription, religion
203	mopc Native in Английски , Portuguese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
204	Iurii Lukianchuk Native in Russian , Ukrainian	Array
205	Irina Glozman Native in Russian	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
206	Maryna Demirel Native in Russian	Turkish, English, business, international economy, insurance, power generation, corporate law, banking system, international finance, monetary policy, ...
207	Tatiana Bobritsky (X) Native in Russian	Array
208	Nataliya Marenych Native in Russian (Variant: Standard-Ukraine)	качественный перевод с английского, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, перевод с украинского на русский, перевод русского на украинский, перевод договоров, перевод личных документов, перевод рекламы, translating from english into ukrainian, translating marketing promoting materials into ukrainian russian, ...
209	Nevena Lamoureux Native in Български	Array
210	Tushar Deep Native in Английски , Хинди	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
211	Dana Manejeva Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Естонски	Russian, Estonian, English, French, localization, culture, education, transcription, quality check, history, ...
212	Aliaksandra Sheleh Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	dutch, russian, english, czech, translation, video, art, fashion, beauty, голландский, ...
213	Elena Davedianova Native in Russian	english, russian, professional, experience, translation, interpreting, conference, subtitling, religion, humanities, ...
214	Tatiana Proskurnikova Native in Russian	english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
215	Alexandra Frolova Native in Russian	English, French, Russian, translation, translator, proofreading, editing, act, legal, contract, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,503,000разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.