Translation glossary: SamNok Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 276
« Prev Next »
 
Intense idealisationمثلنة شديدة 
Английски на Арабски
intermediary assessmentتقييم الوسيط 
Английски на Арабски
investigating history and investigating fabricدراسة التاريخ ودراسة طرز البناء 
Английски на Арабски
is the Crownجهة حكومية/جهة ذات صلة باتخاذ القرارات في موضوع القضية/جهة مسؤولة 
Английски на Арабски
isolated impaired glucose toleranceضعف تحمل الجلوكوز المنعزل 
Английски на Арабски
jacquard throwsأغطية نوم من الجاكار 
Английски на Арабски
JC virusJC فيروس 
Английски на Арабски
kind of likeنوعًا ما مثل 
Английски на Арабски
Lactic acid bacillusبكتيريا حمض اللاكتيك 
Английски на Арабски
lauriminodipropionateلوريمينوديبروبيونات 
Английски на Арабски
learner-centered approachنهج يركز على المتعلم 
Английски на Арабски
life that seizes hold of youالحياة التي تأسرك 
Английски на Арабски
log-4 reductionانخفاض لوغاريتمي من المستوى الرابع 
Английски на Арабски
Love bombingالقصف العاطفي 
Английски на Арабски
lower number midwayبمستوى/ كمية أقل من النصف 
Английски на Арабски
magnetic media mixingخلط الوسائط المغناطيسية 
Английски на Арабски
Mandatory personal injury filingالرفع الإلزامي لقضايا الإصابات الشخصية 
Английски на Арабски
match youسنحذو حذوك 
Английски на Арабски
metabolic equivalent hoursالمكافئ الايضي المقاس بعدد الساعات في الاسبوع 
Английски на Арабски
missed days and suspensionsعدد أيام الغياب وأيام الفصل من المدرسة 
Английски на Арабски
moving feastsالمهام المتغيرة/المتطلبات المتغيرة 
Английски на Арабски
MRSS and CMOsخدمات الاستجابة والدعم النفسي المتنقلة / كبيرالأطباء/مستشار الشؤون الصحية 
Английски на Арабски
mufflerكاتم الصوت 
Английски на Арабски
mysterious class of hormonesصنف غامض من الهرمونات 
Английски на Арабски
negligent discourse of informationالتهاون في نشر/الإفصاح عن/مشاركة المعلومات 
Английски на Арабски
no regrets approachمنهجية مضمونة أو مؤكدة 
Английски на Арабски
NO TRACEلا توجد سوابق 
Английски на Арабски
No where in all of thisلا وجود هنا إطلاقاً 
Английски на Арабски
Non-disruptive Serviceخدمة مستقرة بدون انقطاع 
Английски на Арабски
Olivoyl hydrolyzed wheat proteinمشتق من زيت الزيتون وبروتينات القمح المتحللة 
Английски на Арабски
on my passingعند مماتي/ عند وفاتي 
Английски на Арабски
on the pleaالتحفظ على إصدار الحكم بناءاً على دفع/ألتماس مقدم من المدعي عليه 
Английски на Арабски
or either has predeceased meأو أن يكون أي منهما قد توفي قبلي 
Английски на Арабски
ORDERED AND ADJUDGEDقررت المحكمة / حكمت المحكمة/ أصدرت المحكمة حكما 
Английски на Арабски
ORDERS AS FOLLOWS IN THIS AND ALL OTHER GENERAL JURISDICTIONتحكم/ تأمر بما يلي في هذه الولاية القضائية وغيرها من الولايات القضائية العامة 
Английски на Арабски
origin of beautiful, healthy-looking skinأساس جمال البشرة ومظهرها الصحي 
Английски на Арабски
paralleling of conventional evidenceالمضاهاة بأدلة تقليدية 
Английски на Арабски
particulars of claimبيان الدعوى/ عريضة الدعوى 
Английски на Арабски
passing underانتقال/نقل بموجب 
Английски на Арабски
Permissive filingرفع القضايا الجوازي/الخياري 
Английски на Арабски
permitted assignsالأطراف المتنازل لهم 
Английски на Арабски
personal risk profileحجم المخاطر(ة) التي يتضمنها ملفك الشخصي 
Английски на Арабски
phosphodiesterase selectivity profileآلية انتقاء إنزيمات الفوسفوديستراز 
Английски на Арабски
physical investigation of its fabricالفحص المادي لبناء/ لبنية العقار/ معاينة البناء 
Английски на Арабски
Physical Security measuresإجراءات السلامة المادية 
Английски на Арабски
Plaintiff as and for her complaint as againstالمُدَّعِيَة، وفيما يتعلق بشكواها ضد المُدَّعَى عليهم ، تَزعُمُ ما يَلي/تَتَذَرَّعُ بما يلي: 
Английски на Арабски
poetic flowersأزهار تنبض بالأحاسيس 
Английски на Арабски
policy of insurance or assuranceوثيقة التأمين 
Английски на Арабски
pooled analysisتحليل مجمع 
Английски на Арабски
POWER TO CONCUR IN WINDING UP OR LIQUIDATING COMPANIESتوكيل بالموافقة على تصفية أو إنهاء أعمال شركات 
Английски на Арабски
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Търсене на термини
  • Обяви за работа
  • Форуми
  • Multiple search