Работни езици:
Английски на Български
Френски на Български
Russian на Български

lk_kovachev
technical and gaming translation

Местно време: 11:43 EEST (GMT+3)

Роден език: Български Native in Български

No client feedback collected


Тип на акаунта Писмен и/или устен преводач на свободна практика
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Членства This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading
Познания
Специализация в:
Игри/видеоигри/хазартни игриМаркетинг/маркетингови проучвания
Компютри (общо)Компютри: софтуер
Автоматика и роботикаОбразование/педагогика
Наука (обща)Механика/машиностроене
Технологии (общо)Технологии: промишленост

Тарифи
General rate: 0.12 EUR per word

Активност в KudoZ (PRO) Точки от ПРО ниво: 307, Отговори на въпроси: 127
Payment methods accepted Банков превод
Опит Години с опит като преводач: 56. Регистриран в ProZ.com на: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Удостоверения N/A
Членства N/A
Софтуер Microsoft Word, Open Office, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
My name is Lubomir Kovachev, and I am a professional freelance translator. I am a mechanical engineer by education, and I have a PhD degree in Elasticity Theory. I have taught Mechanics at the Varna Technical Universtity for 40 years as an Assistant Professor. I am fluent in English, French, and Russian. I have lived and studied in Russia for 4 years, then I have lived and taught in Tunisia for 2 years where I have further improved my knowledge of these languages. I have translated numerous articles, manuals and other documents from these languages and edited the work of other translators. I can translate all sorts of texts, but I mainly specialize in translation of technical and scientific texts and games localization.
Ключови думи: technical, scientific, translation, engineering, Mechanics, elasticity, plasticity, computers, technology, software


Последна актуализация на профила
Jun 13, 2014