Freelance translators » Английски на Russian » Право/Патенти » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Syllabia Native in Английски	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
82	Dmytro Bondarev Native in Ukrainian , Russian	Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
83	Elena Edwards Native in Russian , Белоруски	Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
84	Aminjon Hasanov Native in Tajik , Russian	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
85	Irina Morgan Native in Russian , Английски (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
86	Natalia Novichenko Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian	ArrayПатенти
87	Olga Rubtsova Native in Russian	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
88	Egor Bakulev Native in Russian	english, russian, oil and gas equipment, technical translations, manuals,
89	Vera Iurova Native in Ukrainian , Russian	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
90	Irene Fridman Native in Russian , Английски	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
91	Svetlana Rodiontseva Native in Russian	ArrayМеждународни организации/сътрудничество/развитие, Право: договорно
92	JW Narins Native in Russian , Английски	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
93	boostrer Native in Russian	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
94	Mrs Shell Native in Russian , Ukrainian	ArrayПраво: договорно, Международни организации/сътрудничество/развитие
95	TINATIN PAATASHVILI Native in Грузински , Russian	Russian, Georgian, localization
96	Andriy Yasharov Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
97	Erzsébet Czopyk Native in Унгарски (Variant: Hungary)	ArrayМеждународни организации/сътрудничество/развитие, Право: патенти, търговски марки, авторско право, Право: данъчно и митническо, Право: договорно, ...
98	Adam Homsi Native in Арабски , Чешки	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
99	Angelika Meyer Native in Немски , Английски	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
100	Maksym Yefremov Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,530,100разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.