Freelance translators » Английски на Russian » Наука » Право: договорно » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	alllocalized Native in Арабски (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2	Altynay Sydykova Native in Казахски	ArrayПроизводство, Компютри (общо), Транспорт/превоз, Телекомуникации, ...
3	Arie Shevchenko Native in Russian , Иврит	English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
4	Olga Zdir Native in Russian , Ukrainian	Ольга Здір, Ольга Здир, Olga Zdir, translation services, IT, computers, technical translation from english to russian, manuals, user guides, technical books, ...
5	Irina Morgan Native in Russian , Английски (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
6	Anna Borovikova Native in Russian , Латвийски	ArrayИзкуства, занаяти, живопис, Механика/машиностроене, Кораби, ветроходство, корабоплаване, Топография, ...
7	Elena Aksenova Native in Russian	с испанског на русский
8	Angelika Dawson Native in Английски , Russian	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
9	Lev Burtelov Native in Russian	Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
10	Svetlana Rodiontseva Native in Russian	ArraySAP, Телекомуникации
11	Anna Serebryakova Native in Russian	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
12	Galina Blankenship Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Английски (Variants: UK, US)	Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
13	Inna Borymova Native in Russian , Английски	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
14	Lina Episheva Native in Английски , Грузински	consecutive and simultaneous interpreter, English>Russian, English>Georgian, Russian>English, Georgian>English, translation, language translation, translate, translate to, dictionary, ...
15	Lena Naylor Native in Френски , Russian	English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
16	Olga Miller Native in Russian , Английски	children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
17	Sergei Vasin Native in Russian	English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
18	Stanislav Lemesev Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
19	Igor Timko Native in Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia)	Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
20	Vladyslav Golovaty Native in Английски (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,503,000разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.