Freelance translators » Английски на Russian » Наука » Медицина (общо) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Paulina Vishnevskaya Native in Белоруски , Russian	ArrayАвтомобили/леки и тежки автомобили, Строителство/жилищно строителство, Медия/мултимедия, Фотография/работа с изображения (и графични изкуства), ...
162	Petro Kovaliv Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , Английски (Variants: UK, British, US)	English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, English to German translation, English to German translate, ...
163	Ksenia Efimova Native in Russian	Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
164	RuTranslation Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
165	Maria Ladyzhenskaya Native in Russian	Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
166	Olga Derenko Native in Ukrainian , Russian	ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
167	Tatiana Tkacheva Native in Russian	ArrayМедицина: кардиология
168	iEVGEN BOROZNiAK Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
169	Anna Philippova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	BTL
170	Anneta Vysotskaya Native in Russian	English to Russian translation, English to Russian translator, Russian to English translation, Russian translator, New Zealand, Wellington, Government, Politics, Human Rights, Immigration, ...
171	Andriy Yasharov Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
172	Natalie Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
173	alllocalized Native in Арабски (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
174	Irene Maccolini Native in Италиански	traduttore saggistico letterario, traduzione giurata, inglese, tedesco, italiano, interprete di conferenza, interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, literary translation, certified translation, ...
175	Andriy Ishchenko Native in Russian , Ukrainian	ArrayИТ (Информационни технологии), Топография, Военно дело/отбрана, Интернет, е-търговия, ...
176	Yulia Rose Native in Немски , Russian	ArrayТехнологии (общо), Медицина: кардиология, Печатно и издателско дело, Земеделие, ...
177	Svetlana Baeva Native in Russian , Испански	ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
178	Maryna Titova Native in Ukrainian , Russian	Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
179	julie08065 Native in Английски (Variants: US, British) , Russian (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
180	Alexandra Tussing Native in Russian , Английски	simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,503,100разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.