Freelance translators » Russian на Английски » Друга област » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Anastasia Serdyukova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, biochemistry, biology, pharmacology, medicine, medical, CRF, clinical trial protocols, ...
202	Irina Khlynova Native in Russian	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
203	Damir Miruslanov Native in Russian	English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
204	Mark Elliott Shapiro Native in Английски , Иврит	hebrew french russian editing copywriting literature children's books fast experienced courteous
205	Peter Gosling Native in Английски	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
206	Anna Rekhert Native in Английски (Variant: US) , Russian	ArrayУправление/Политика, География, Храни и млечни изделия, Езотеризъм, ...
207	Irina Glozman Native in Russian	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
208	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	polish, russian, english, business, marketing, economy, history
209	Oleg Semerikov Native in Russian , Ukrainian	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
210	Tetiana Albrecht (X) Native in Ukrainian , Russian	english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
211	Alla Dmytriyenko Native in Russian , Ukrainian	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
212	Tatiana Peker Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
213	Elena Bogdanovich Werner Native in Russian	Russian, law, ecology, environmental, psychology, medical, social science, fiction, literature, IT, ...
214	Dina Urich Native in Russian	English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ...
215	Evgenii Solokhin Native in Russian	russian, subtitling, contracts, certificates, guidelines, information technology
216	Natallia Andranaki Native in Russian	medicine, medical, finance, high volumes, English-Russian translator, medical translator, legal translation, pharmaceutical, native Russian, pharmacy, ...
217	Elena Dyer Native in Russian	ArrayУправление/Политика, Международни организации/сътрудничество/развитие, Сертификати, дипломи, лицензи, автобиографии, Кино, филми, ТВ, драма, ...
218	Natalia Veselova Native in Russian	English to Russian translator, videogames translator, software translator, native Russian speaker, freelance translator, videogames localization, localization
219	paul hacker Native in Английски	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
220	Kristina Zasypkina Native in Russian , Ukrainian	English, German, Russian, Ukrainian, translation, editing, finance, banking, law

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,532,200разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.