Freelance translators » Russian на Английски » Друга област » Кино, филми, ТВ, драма » Page 5
Below is a list of Russian на Английски freelance translators specializing in translations in the Друга област: Кино, филми, ТВ, драма field. За още сфери при търсенето, пробвайте разширено търсене като кликнете върху линка вдясно.
183 резултати (за членове на ProZ.com с абонамент)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Array
|
82 |
|
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
|
83 |
|
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
|
84 |
Mohammad KhalidNative in Арабски (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) ![Native in Арабски](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Английски (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) ![Native in Английски](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
85 |
|
russian, armenian, expert, fast, freelance, English, CAT, TM, Trados, MemoQ, ...
|
86 |
Marina GolovanevskyNative in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Иврит ![Native in Иврит](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Английски (Variant: Canadian) ![Native in Английски](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
russian, translations, education
|
87 |
Boris SmirnovNative in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Английски (Variants: US, UK) ![Native in Английски](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
88 |
|
Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
|
89 |
|
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
|
90 |
|
Azerbaijani translator, Azeri translator, English to Azerbaijani Translation Service, English to Azerbaijani translation, English-Azerbaijani translation, English to Azeri translation, English-Azeri Translation, Azerbaijani, Freelance Azerbaijani Translator, Azerbaijani, ...
|
91 |
VGayekNative in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов
Translation from English, English translations, ...
|
92 |
TradRusNative in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
|
93 |
|
russian, english, subtitling, translations
|
94 |
|
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
|
95 |
|
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
|
96 |
|
Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
|
97 |
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
98 |
|
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
|
99 |
|
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
|
100 |
|
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
|
Обява за обработка на готов превод или за устен превод- Получете оферти от професионални преводачи от целия свят
- 100 % безплатно
- Най-голямата общност от преводачи в света
Подобни раздели: Freelance interpreters
Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.
Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.
С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,532,000разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |