Freelance translators » Russian на Английски » Техника » Идиоми/пословици/поговорки » Page 1

Below is a list of Russian на Английски freelance translators specializing in translations in the Техника: Идиоми/пословици/поговорки field. За още сфери при търсенето, пробвайте разширено търсене като кликнете върху линка вдясно.

66 резултати (за членове на ProZ.com с абонамент)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova
Native in Russian Native in Russian
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, Russian translator, freelance translator, Russian to English, transcreation, adaptation, creative adaptation, creative translation, ...
2
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in Английски (Variant: US) Native in Английски
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
3
bububu
bububu
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
4
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in Английски Native in Английски
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Арабски Native in Арабски
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Sara Noss
Sara Noss
Native in Английски (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Английски
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
7
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Унгарски (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Унгарски, Romanian (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) Native in Romanian
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
8
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in Russian (Variants: Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
9
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russian Native in Russian, Английски (Variant: British) Native in Английски
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
10
Simon Hollingsworth
Simon Hollingsworth
Native in Английски Native in Английски
Legal, Contracts, Colloquial, Correspondence, Certificates, General, Science, Technical, Oil, Gas, ...
11
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
12
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in Английски Native in Английски
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
13
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Български Native in Български
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
14
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
15
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in Английски (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in Английски
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабски (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in Арабски, Английски (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in Английски
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
18
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russian Native in Russian, Испански Native in Испански
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
19
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in Латвийски Native in Латвийски
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
20
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, Английски Native in Английски
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,530,500разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.