Freelance translators » Английски на Russian » Наука » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Stanislav Demin Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
182	Marine Meliksetyan Native in Russian	ArrayХимия и хим. технологии, Биология (биотехнология, биохимия, микробиология), Медицина: кардиология, Медицина: фармацевтика, ...
183	Anna Chalisova Native in Russian	ArrayПсихология, Хранене, Езикознание, Земеделие, ...
184	Nina Nikitina Native in Russian	ArrayМетрология, Фотография/работа с изображения (и графични изкуства), Хранене, Наука (обща), ...
185	Vlasta Shevchenko Native in Russian , Ukrainian	Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
186	Dmitrie Highduke Native in Russian , Ukrainian	Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
187	Alexey Pylov Native in Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia) , Ukrainian	English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, ...
188	Natalie Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
189	Adam Homsi Native in Арабски , Чешки	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
190	Zaneta Paskaciute Native in Литовски	lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
191	Heureka GP Native in Италиански , Английски	ArrayМедицина: фармацевтика, Транспорт/превоз
192	Vitaly Dotsenko Native in Ukrainian , Английски	law, business, IT
193	Ivan Zhuk Native in Ukrainian , Russian	german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
194	PavloN Native in Ukrainian , Russian	ArrayИкономика
195	Aminjon Hasanov Native in Tajik , Russian	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
196	Julia Skorohod Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
197	Petr Matsulevich Native in Белоруски , Russian	ArrayТранспорт/превоз, Материали (пластмаси, керамика и др.), Земеделие, Околна среда и екология, ...
198	Dmytro Nazarenko Native in Russian , Ukrainian	CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
199	Luba Monakhova Native in Russian	Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
200	Elvira Kurmasheva (Grady) Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,503,700разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.