Freelance translators » Russian на Английски » Друга област » Сертификати, дипломи, лицензи, автобиографии » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Nadezhda Wenzel Native in Russian	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
262	David Connor Native in Английски	immigration, migration, technical
263	Simon Geoghegan Native in Английски	film, magazines, legal, oilandgas, publishing, television, sport, voicecoaching, financial, finance, ...
264	Shelley Fairweather-Vega Native in Английски (Variant: US)	central asia translation, central asia literature, kazakh literature, uzbek literature, perevod, tarjima, uzbek translation, russian journalism, russian contracts, russian translation, ...
265	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	polish, russian, english, business, marketing, economy, history
266	Yulia Shevchenko Native in Russian , Ukrainian	russian, translation, interpretation, ukrainian, german
267	AP_500 Native in Russian , Немски	ArrayМедицина: кардиология, Строителство/жилищно строителство, Енергетика/електропроизводство, Технологии: промишленост, ...
268	Marina Reynolds Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Marketing, Advertising, Translation
269	Frankie Esposito Native in Английски (Variant: British) , Италиански (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
270	Rafal Stachowski Native in Polish , Английски	russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
271	Ia Dzamashvili Native in Russian , Английски	Georgian Translator, Russian Translation, Georgian Interpreter, Russian Interpreter, human rights, civil code, military, security, bible, medicine, ...
272	Andrew Sabak Native in Английски (Variant: US)	mathematics, physics, computers, science, engineering, technical, patents, business, finance, accounting, ...
273	Roman Bulkiewicz Native in Ukrainian , Russian	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
274	Andrei Shurayev Native in Russian , Ukrainian	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
275	Olga_kld Native in Russian	ArrayТехнологии: промишленост, Нефтодобив и нефтопреработване, Телекомуникации, Земеделие, ...
276	Artem Velichko Native in Russian , Ukrainian	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
277	Elena Dyer Native in Russian	ArrayИнтернет, е-търговия, Нефтодобив и нефтопреработване, Текстил/облекло/мода, Транспорт/превоз, ...
278	Evgenia Weaver Native in Russian	ArrayСтроителство/жилищно строителство, Енергетика/електропроизводство, Технологии: промишленост, Механика/машиностроене, ...
279	Irina Glozman Native in Russian	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
280	Kateryna Isaieva Native in Ukrainian , Russian	English, Russian, Ukrainian, translation, culture, cuisine, psychology, social sciences, law

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,532,600разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.