The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Portuguese term		English translation
inclinação		slope, ramp
indústria de processos		process industry	Mariana Moreira
Entered by: Mariana Moreira
Indicadores de tensão nas fases		phase voltage indicator
Indiferenciado		undifferentiated / unskilled labourer
infladores de luvas		glove inflators
instalações aéreas por espinamento		overhead installations using a lasher
instalacoes electricas de forca motriz		Power supply installation
instante de tempo		moment in time
Instrumentalista		instrument technician
interbarras		interconnecting busbars	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
Interruptor de porta		door-mounted switch
interruptores de “fim de curso”		limit switches
isoladores		insulators
Isolamento extrudido..		extruded insulation
isotérmicas		isotherms	Max Zalewski
Entered by: Max Zalewski
janela		Window / time frame	Max Zalewski
Entered by: Max Zalewski
janela		window
janela de operação		operating window
jateador		sandblaster
jumpeamento		jumping
kgrandeza		kunit (one thousand times the indicated unit)
Labirintos Metálicos		Metallic Mazes
lance		cut length
LANTERNIM		ridge vent
lâminas principal e de terra		main and ground blades	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
lógica com intertravamento reverso		reverse interlocking logic
leito de cabos		cable tray	Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Entered by: Paulo Eduardo - Pro Knowledge
leito natural do córrego		natural stream bed
Liceça de Estabelecimento		license..operation license..permit.."building permit"	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
ligadas à sua dimensão final		dependent on finished dimensions
LIMBOS		limits
lingüeta		tab	Isabella Becker
Entered by: Isabella Becker
Lira (balanças)		Support
LNA		Low-noise amplifier (LNA)
localíssimo		purely local
Low-aromatic white spirit		solvente com baixo teor de compostos aromáticos, solvente com baixo teor aromático
malha		shield
malha de aterramento		grounding mesh
MANOBRA		maneuver
marcha em vazio		idle run

• « Previous
• 1
• ...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Next »