Freelance translators » Английски на Български » Право/Патенти » Медицина: здравеопазване » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in Арабски , Чешки	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Diana Popova Native in Български	bulgarian, english, legal, law, EU, EU-law, patent, economy, trade marks, communications, ...
3	Rosica Dimitrova Native in Български	Maximum efficiency
4	Stefanija Drosovska Native in Македонски	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
5	Ana Kovacheva Native in Български , Английски	ArrayКомпютри: софтуер, Технологии: промишленост, Телекомуникации, Право (общо), ...
6	iacta alea est Native in Български	ArrayКомпютри: хардуер, Строителство/жилищно строителство, Патенти, Право: данъчно и митническо, ...
7	Albena Dimitrova Native in Български	Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
8	Elina Ivanova Native in Български	Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
9	Lyubka Stambolieva Native in Български	Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business, ...
10	Irina Popova Native in Български	translation, editing, Bulgarian, computer, software, hardware, IT, information, technology, manual, ...
11	Rositsa Nedyalkova Native in Български	English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
12	Kiril Kirilov Native in Български	Translator: automotive industry and allied equipment, mechanical engineering, road construction, agriculture, energy, ecology, marketing, mining and metallurgy, medical devices, transport, ...
13	Lada Petkova Native in Български	Bulgarian native speaker, English to Bulgarian translator, Spanish to Bulgarian translator, German to Bulgarian Translator, Bulgarische Übersetzerin, Traductora Bulgara, Bulgarian translator, TRADOS, преводач от английски език, преводач от испански език, ...
14	Ekitai Native in Хинди , Английски	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15	Tsveta Velikova Native in Български (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
16	Ivelina Drakova-Eismann Native in Български	Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
17	Trufev Native in Български	Technical translations, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Business, Medicine, Biology, Environment protection, ...
18	translationligh Native in Хинди , Английски	ArrayКомпютри (общо), Технологии (общо)
19	Violeta Petrova-Kirimi Native in Български (Variant: Standard-Bulgaria) , Английски	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
20	Angelina Galanska Native in Български , Английски	English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...

Писмените преводачи, както и устните, дават възможност за общуване на всички клутури като превеждат от един език на друг. Преводачите работят с написан текст, за разлика от изговорените думи.

Преводът е ммного повече от просто преобразуване на дума в дума от един на друг език. ПРеводачите трябва изцяло да разбират темата на текста, който превеждат, както и да разбират културата, свързана с езика на източника и целта.

С повече от300,000 регистрирани писмени и устни преводачи, ProZ.com има най-голямата в света онлайн база данни с професионалисти по езиците. За да намерите преводач, моля изберете езикова двойка или пробвайте 1,530,100разширеното търсене за устни и писмени преводачи. Можете да поискате оферта за определен проект за превод като публикувате обява за работа.